Page 263 - 7. POESIA
P. 263
263
- Recopilación de los poemas conservados por Muhammad b. Sarifa, Adib al-
Andalus Abu Bahr al-Tuyibi, Casablanca, 1999, pp. 93-131.
- Trad.: E. García Gómez, Poemas, p. 102, nº 49; RIS, nº CI; F. N. Velázquez
Basanta: Cantos árabes en la Alcazaba de Almería, pp. 52-3, nº 15.
- Tajmisat: IZ, III, 85 (120).
1005.2. K. zad al-musafir wa-gurrat mahya al-adab al-safir/K. zad al-musafir/Zad al-
musafir fi l-ta,rij/Zad al-musafir fi as,ar al-andalusiyyin.
MQB, 135; IZ, III, 86 (120); YI, XII, 11 (3); RIS, p. 138, passim; IS, I, 77, 137,
244, 261, 387; IS, II, 256, 260, 317, 338, 390; DT, IV, 140 (264); DT, VI, 259;
IG, III, 350; NT, III, 183, 325, 386, 410; NT, V, 63, 538; KZ, II, 236, III, 527
(6769); SN, I, 161 (496); IL, VII, 362, 364 (1046); Pons, 256 (210); GAL, I, 273;
Zirikli, III, 205; MK, V, 20, Rubiera, Literatura hispanoárabe, p. 42; BA, 3, 502-
7, nº 641/12.
- Mss. Escorial (Derenbourg, I, 227, 228, nº 355, 356/1) (= Casiri, 93, nº 353,
354/1).
- Ed. ,Abd al-Qadir Mahdad, Beirut, 1358/1939; reseña en AA VI (1941), pp. 257-
59 (E. García Gómez); reed. Beirut, 1970.
- Ed. Muhammad b. Sarifa en Adib al-Andalus Abu Bahr al-Tuyibi, Casablanca,
1999, pp. 277-362. Ed. Muhammad b. Sarifa, Zad al-musafir wa-gurrat mahya
al-adab al-safir li-Abi Bahr Safwan b. Idris al-Tuyibi wa-yali-hi Dayl Zad al-
musafir li-mu,allif mayhul, Casablanca: al-Nayah al-yadida, 1433/2012.
Obras relacionadas:
- Anónimo, Dayl Zad al musafir, ed. Muhammad Bencherifa, Zad
al-musafir wa-gurrat muhayya al-adab al-safir li-Abi Bahr
Safwan b. Idris al-Tuyibi wa-yali-hi Dayl Zad al-musafir li-
mu,allif mayhul, Casablanca: Matba,at al-nayah al-yadida,
1433/2012.
- Ibn al-Abbar (al-Quda,i), Tuhfat al-qadim fi l-ta,rij (,arada bi-hi
Zad al-musafir li-Abi Bahr Safwan b. Idris).
- Ibn al-Imam al-Silbi, Simt al-yuman wa-saqit al-muryan.
- Ibn Rasiq al-Qayrawani, Amwaday al-zaman fi su,ara, al-
Qayrawan.
1006. Ah. b. Yah. b. Ah. b. ,Amira; Abu Ya,far; al-Dabbi (ca. 550/1155-599/1203).
Referencias en II. Hadiz; III. Fiqh; V. Mística; VI. Historia; VIII. Adab; IX.
Gramática; XIV. Faharis; XV. Otros.
Trans. y otros:
1006.1. Si,r de Abu Bakr Yah. b. Muybar.
Alvarez, “Al-Dabbi”, p. 102.
1007. Ah. b. Yah. b. Ah. b. Su,ud; Abu Ya,far/Abu l-,Abbas; al-,Abdari al-Qurtubi al-Marrakusi
(m. 599/1202).
IA(H), I, 84 (243); DT, I/2, 564-7 (871); IL, II, 103-6 (143); M. Marín, “Dulces,
vino y oposición política: un estudio biográfico de época almohade”, EOBA VIII,
pp. 93-114; “Ibn al-Su,ud al-Qurtubi, Abu l-,Abbas”, BA, 5, 446-7, nº 1221 [P.
Campos Daroca].
- Recopilación de los poemas conservados por Muhammad b. Sarifa, Adib al-
Andalus Abu Bahr al-Tuyibi, Casablanca, 1999, pp. 93-131.
- Trad.: E. García Gómez, Poemas, p. 102, nº 49; RIS, nº CI; F. N. Velázquez
Basanta: Cantos árabes en la Alcazaba de Almería, pp. 52-3, nº 15.
- Tajmisat: IZ, III, 85 (120).
1005.2. K. zad al-musafir wa-gurrat mahya al-adab al-safir/K. zad al-musafir/Zad al-
musafir fi l-ta,rij/Zad al-musafir fi as,ar al-andalusiyyin.
MQB, 135; IZ, III, 86 (120); YI, XII, 11 (3); RIS, p. 138, passim; IS, I, 77, 137,
244, 261, 387; IS, II, 256, 260, 317, 338, 390; DT, IV, 140 (264); DT, VI, 259;
IG, III, 350; NT, III, 183, 325, 386, 410; NT, V, 63, 538; KZ, II, 236, III, 527
(6769); SN, I, 161 (496); IL, VII, 362, 364 (1046); Pons, 256 (210); GAL, I, 273;
Zirikli, III, 205; MK, V, 20, Rubiera, Literatura hispanoárabe, p. 42; BA, 3, 502-
7, nº 641/12.
- Mss. Escorial (Derenbourg, I, 227, 228, nº 355, 356/1) (= Casiri, 93, nº 353,
354/1).
- Ed. ,Abd al-Qadir Mahdad, Beirut, 1358/1939; reseña en AA VI (1941), pp. 257-
59 (E. García Gómez); reed. Beirut, 1970.
- Ed. Muhammad b. Sarifa en Adib al-Andalus Abu Bahr al-Tuyibi, Casablanca,
1999, pp. 277-362. Ed. Muhammad b. Sarifa, Zad al-musafir wa-gurrat mahya
al-adab al-safir li-Abi Bahr Safwan b. Idris al-Tuyibi wa-yali-hi Dayl Zad al-
musafir li-mu,allif mayhul, Casablanca: al-Nayah al-yadida, 1433/2012.
Obras relacionadas:
- Anónimo, Dayl Zad al musafir, ed. Muhammad Bencherifa, Zad
al-musafir wa-gurrat muhayya al-adab al-safir li-Abi Bahr
Safwan b. Idris al-Tuyibi wa-yali-hi Dayl Zad al-musafir li-
mu,allif mayhul, Casablanca: Matba,at al-nayah al-yadida,
1433/2012.
- Ibn al-Abbar (al-Quda,i), Tuhfat al-qadim fi l-ta,rij (,arada bi-hi
Zad al-musafir li-Abi Bahr Safwan b. Idris).
- Ibn al-Imam al-Silbi, Simt al-yuman wa-saqit al-muryan.
- Ibn Rasiq al-Qayrawani, Amwaday al-zaman fi su,ara, al-
Qayrawan.
1006. Ah. b. Yah. b. Ah. b. ,Amira; Abu Ya,far; al-Dabbi (ca. 550/1155-599/1203).
Referencias en II. Hadiz; III. Fiqh; V. Mística; VI. Historia; VIII. Adab; IX.
Gramática; XIV. Faharis; XV. Otros.
Trans. y otros:
1006.1. Si,r de Abu Bakr Yah. b. Muybar.
Alvarez, “Al-Dabbi”, p. 102.
1007. Ah. b. Yah. b. Ah. b. Su,ud; Abu Ya,far/Abu l-,Abbas; al-,Abdari al-Qurtubi al-Marrakusi
(m. 599/1202).
IA(H), I, 84 (243); DT, I/2, 564-7 (871); IL, II, 103-6 (143); M. Marín, “Dulces,
vino y oposición política: un estudio biográfico de época almohade”, EOBA VIII,
pp. 93-114; “Ibn al-Su,ud al-Qurtubi, Abu l-,Abbas”, BA, 5, 446-7, nº 1221 [P.
Campos Daroca].
