Page 300 - 9. GRAMATICA
P. 300
300
659.1. Gunyat al-nuhat (wa-sarhu-ha al-akbar/al-kabir wa-l-asgar/al-sagir).
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); SN, I, 261 (959); HAB, I, 738; Ben
Cheneb, Étude, p. 111, nº 39; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153; Abu l-Ayfan,
2
“Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45; EI , IV, 498; BA, 7, 44-58, nº
1596/5.
659.2. Mujtasar fi l-luga wa-l-adab.
Zirikli, V, 10.
659.3. Mujtasar fi l-nahw.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); Ben Cheneb, Étude, p. 111, nº 44;
Zirikli, V, 10.
659.4. Sarh Rayaz/Alfiyyat Ibn Malik//Sarh al-Julasa.
TD, 134 (129); NT, II, 694 (305); NI, 210; SN, I, 261 (959); HAB, I, 738; Ben
Cheneb, Étude, p. 111, nº 45; Abu l-Ayfan, “Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”,
p. 45; BA, 7, 44-58, nº 1596/49.
659.5. Sarhan Gunyat al-nuhat.
Ben Cheneb, Étude, p. 111, nº 40; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153; Abu l-
Ayfan, “Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45.
659.6. Sarh Mulhat al-i,rab li-l-Hariri.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); HAB, I, 738; IMB, II, 552; Ben
2
Cheneb, Étude, p. 111, nº 48; GAL, II, 266; EI , IV, 499; Souissi, “Un
mathematicien”, p. 153 ; BA, 7, 44-58, nº 1596/42.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 74, nº 121/1).
- Ed. y trad. franc. L. Pinto, 1805-9.
659.7. Sarh K. al-Yumal li-l-Zayyayi.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); SN, I, 261 (959); HAB, I, 738; Ben
2
Cheneb, Étude, p. 111, nº 47; EI , IV, 498; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153;
Abu l-Ayfan, “Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45; BA, 7, 44-58, nº
1596/56.
659.8. Sarh al-Yurrumiyya.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); HAB, I, 738; Ben Cheneb, Étude, p.
2
111, nº 46; EI , IV, 498; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153; Abu l-Ayfan,
“Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45; BA, 7, 44-58, nº 1596/57.
- Ms. Tanghimalt, 64 maymu, (La,iha, p. 4).
Trans. y otros:
659.9. Alfiyya de Ibn Malik.
RQ, 97, 100, 117; NT, V, 427; TB, 122, 129.
659.10. Alfiyya de Ibn Mu,t.
TB, 122.
659.11. al-Fasih de Ta,lab.
TB, 122.
659.12. al-Fusul de Ibn Mu,t.
TB, 122.
659.13. al-Idah de al-Farisi.
RQ, 97; NT, V, 427.
659.14. Ijtisar Sarh al-Tashil li-Abi Hayyan de M. al-Sarif.
RQ, 99.
659.15. al-Kafiya de Ibn al-Hayib.
659.1. Gunyat al-nuhat (wa-sarhu-ha al-akbar/al-kabir wa-l-asgar/al-sagir).
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); SN, I, 261 (959); HAB, I, 738; Ben
Cheneb, Étude, p. 111, nº 39; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153; Abu l-Ayfan,
2
“Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45; EI , IV, 498; BA, 7, 44-58, nº
1596/5.
659.2. Mujtasar fi l-luga wa-l-adab.
Zirikli, V, 10.
659.3. Mujtasar fi l-nahw.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); Ben Cheneb, Étude, p. 111, nº 44;
Zirikli, V, 10.
659.4. Sarh Rayaz/Alfiyyat Ibn Malik//Sarh al-Julasa.
TD, 134 (129); NT, II, 694 (305); NI, 210; SN, I, 261 (959); HAB, I, 738; Ben
Cheneb, Étude, p. 111, nº 45; Abu l-Ayfan, “Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”,
p. 45; BA, 7, 44-58, nº 1596/49.
659.5. Sarhan Gunyat al-nuhat.
Ben Cheneb, Étude, p. 111, nº 40; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153; Abu l-
Ayfan, “Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45.
659.6. Sarh Mulhat al-i,rab li-l-Hariri.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); HAB, I, 738; IMB, II, 552; Ben
2
Cheneb, Étude, p. 111, nº 48; GAL, II, 266; EI , IV, 499; Souissi, “Un
mathematicien”, p. 153 ; BA, 7, 44-58, nº 1596/42.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 74, nº 121/1).
- Ed. y trad. franc. L. Pinto, 1805-9.
659.7. Sarh K. al-Yumal li-l-Zayyayi.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); SN, I, 261 (959); HAB, I, 738; Ben
2
Cheneb, Étude, p. 111, nº 47; EI , IV, 498; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153;
Abu l-Ayfan, “Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45; BA, 7, 44-58, nº
1596/56.
659.8. Sarh al-Yurrumiyya.
TD, 134 (129); NI, 210; NT, II, 694 (305); HAB, I, 738; Ben Cheneb, Étude, p.
2
111, nº 46; EI , IV, 498; Souissi, “Un mathematicien”, p. 153; Abu l-Ayfan,
“Dirasa ,an al-Qalasadi wa-rihlati-hi”, p. 45; BA, 7, 44-58, nº 1596/57.
- Ms. Tanghimalt, 64 maymu, (La,iha, p. 4).
Trans. y otros:
659.9. Alfiyya de Ibn Malik.
RQ, 97, 100, 117; NT, V, 427; TB, 122, 129.
659.10. Alfiyya de Ibn Mu,t.
TB, 122.
659.11. al-Fasih de Ta,lab.
TB, 122.
659.12. al-Fusul de Ibn Mu,t.
TB, 122.
659.13. al-Idah de al-Farisi.
RQ, 97; NT, V, 427.
659.14. Ijtisar Sarh al-Tashil li-Abi Hayyan de M. al-Sarif.
RQ, 99.
659.15. al-Kafiya de Ibn al-Hayib.
