Page 74 - 9. GRAMATICA
P. 74
74
VIII. Adab.
Obras:
173.1. Nukat//Hawasi//Sarh al-Kamil li-l-Mubarrad//al-Turar wa-l-hawasi ,alà l-Kamil.
BS, II, 327-8 (2099); NT, IV, 138; HAB, II, 509; MK, XIII, 148; R.F. Razzuq,
“al-Mubarrad”, Mawrid 3/1 (1974), p. 250; M. A. Makki, “Sobre los arabismos
del Cantar”, Actas del Congreso Internacional El Cid Poema e Historia, Burgos,
2000, pp. 205-13; BA, 7, 600-7, nº 1836/4.
- Ms. Hamzawiyya = BNRM (Rabat), 189.
- Ms. Ismail Saib, Ankara, 1173: Dil ve Tarih-Cografya Fak. Kütüphanesi (H.
Ritter, “Philologika XIII”: Sezgin (ed.), Beiträge, II, 275; al-Fahham en RIMA
(Kuwait) 29 (1985), p. 75, nº 21, nota 21).
- Ed. Zuhur Ahmad Azhar, Balahur (Pakistán), 1401/1980, al-Qurt ,alà l-Kamil
(= al-Turar wa-l-Hawasi ,alà l-Kamil): incluye al-Hawasi de al-Waqqasi y los
Turar de Ibn al-Sid al-Batalyawsi. La obra es en realidad de Ibn Sa,d al-Jayr al-
Balansi.
- Ed. Hamad al-Za,idi, T. D., Yami,at Umm al-Qurà, La Meca, 1409/1988.
Obra relacionada:
- al-Qurt yami,a turar Abi l-Walid al-Waqqasi wa-Abi M. Ibn al-
Sid ,alà l-Kamil ilà ziyadat min qabli-hi ,alay-hima de ,A. b. Ibr.
Ibn Sa,d al-Jayr.
174. M. b. al-H.; Abu Bakr; Abu Bakr al-Muradi; al-Hadrami al-Muradi al-Qarawi (min al-
guraba,) (m. 489/1095).
Referencias en IV. Dogmática; v. I. Corán; III. Fiqh; VII. Poesía; VIII. Adab;
XIII. Filosofía; XV. Otros.
Trans. y otros:
174.1. K. fiqh al-luga de Abu Mansur al-Ta,alibi.
GI, 226; IB, 1211; IB(C), 1326; IL, IV, 12 (477).
175. ,Ar. b. M. b. Yunus b. Aflah; Abu l-H.; al-Qalabbaq; al-Nahwi (m. 490/1096).
IB, 734; IB(C), 737; Meouak, “Los Banu Aflah”, p. 113, nº 21.
v. XIV. Faharis.
Obras:
175.1. K. al-miftah fi l-nahw.
IJ, 316; IA(BCh), p. 65.
176. ,A. b. S. b. ,Ar. b. Muhriz; Abu l-H.; al-,Abdari (m. 491/1098 ó 493/1099).
Referencias en III. Fiqh; v. II. Hadiz.
Trans. y otros:
176.1. K. ijtiyar fasih al-kalam de Ta,lab.
IJ, 338.
177. ,Aa. b. M. b. ,Aa. b. al-,Arabi b. Ah. b. M.; Abu M.; Ibn al-,Arabi/Abu M. b. al-,Arabi; al-
Ma,afiri al-Isbili (435/1043-493/1100).
Referencias en VI. Historia; v. III. Fiqh; IV. Dogmática; VII. Poesía; XIV.
Faharis; XV. Otros.
Trans. y otros:
VIII. Adab.
Obras:
173.1. Nukat//Hawasi//Sarh al-Kamil li-l-Mubarrad//al-Turar wa-l-hawasi ,alà l-Kamil.
BS, II, 327-8 (2099); NT, IV, 138; HAB, II, 509; MK, XIII, 148; R.F. Razzuq,
“al-Mubarrad”, Mawrid 3/1 (1974), p. 250; M. A. Makki, “Sobre los arabismos
del Cantar”, Actas del Congreso Internacional El Cid Poema e Historia, Burgos,
2000, pp. 205-13; BA, 7, 600-7, nº 1836/4.
- Ms. Hamzawiyya = BNRM (Rabat), 189.
- Ms. Ismail Saib, Ankara, 1173: Dil ve Tarih-Cografya Fak. Kütüphanesi (H.
Ritter, “Philologika XIII”: Sezgin (ed.), Beiträge, II, 275; al-Fahham en RIMA
(Kuwait) 29 (1985), p. 75, nº 21, nota 21).
- Ed. Zuhur Ahmad Azhar, Balahur (Pakistán), 1401/1980, al-Qurt ,alà l-Kamil
(= al-Turar wa-l-Hawasi ,alà l-Kamil): incluye al-Hawasi de al-Waqqasi y los
Turar de Ibn al-Sid al-Batalyawsi. La obra es en realidad de Ibn Sa,d al-Jayr al-
Balansi.
- Ed. Hamad al-Za,idi, T. D., Yami,at Umm al-Qurà, La Meca, 1409/1988.
Obra relacionada:
- al-Qurt yami,a turar Abi l-Walid al-Waqqasi wa-Abi M. Ibn al-
Sid ,alà l-Kamil ilà ziyadat min qabli-hi ,alay-hima de ,A. b. Ibr.
Ibn Sa,d al-Jayr.
174. M. b. al-H.; Abu Bakr; Abu Bakr al-Muradi; al-Hadrami al-Muradi al-Qarawi (min al-
guraba,) (m. 489/1095).
Referencias en IV. Dogmática; v. I. Corán; III. Fiqh; VII. Poesía; VIII. Adab;
XIII. Filosofía; XV. Otros.
Trans. y otros:
174.1. K. fiqh al-luga de Abu Mansur al-Ta,alibi.
GI, 226; IB, 1211; IB(C), 1326; IL, IV, 12 (477).
175. ,Ar. b. M. b. Yunus b. Aflah; Abu l-H.; al-Qalabbaq; al-Nahwi (m. 490/1096).
IB, 734; IB(C), 737; Meouak, “Los Banu Aflah”, p. 113, nº 21.
v. XIV. Faharis.
Obras:
175.1. K. al-miftah fi l-nahw.
IJ, 316; IA(BCh), p. 65.
176. ,A. b. S. b. ,Ar. b. Muhriz; Abu l-H.; al-,Abdari (m. 491/1098 ó 493/1099).
Referencias en III. Fiqh; v. II. Hadiz.
Trans. y otros:
176.1. K. ijtiyar fasih al-kalam de Ta,lab.
IJ, 338.
177. ,Aa. b. M. b. ,Aa. b. al-,Arabi b. Ah. b. M.; Abu M.; Ibn al-,Arabi/Abu M. b. al-,Arabi; al-
Ma,afiri al-Isbili (435/1043-493/1100).
Referencias en VI. Historia; v. III. Fiqh; IV. Dogmática; VII. Poesía; XIV.
Faharis; XV. Otros.
Trans. y otros:
