Page 169 - 7. POESIA

169

667.1. Si,r.
UMIA, 89-91 (8); DT, VI, 297 (783); IG, II, 443-4; BA, Apéndice, 185-6, nº
2134/1.
- Trad. Á. C. López y López: BA, Apéndice, 185-6, nº 2134/1.

668. M. b. al-Faray b. ,Aa.; Abu ,Aa.; Ibn Abi S.; al-Saraqusti al-Andalusi al-Bazzaz (m.
538/1143 ó 588/1192).
GI, 89 (23); ATS, 110 (72); IA, 589; IA(C), 1240; MM, VI, 512 (3010) (Fierro-
Lucini, nº 161).
v. II. Hadiz.
Obras:
668.1. Si,r.
IA, 589; IA(C), 1240.
Trans. y otros:
668.1. Manzum de Abu l-H. al-Husri.
IA, 589; IA(C), 1240.

669. M. b. Ah. b. Ruhaym; Abu Bakr; Ibn Ruhaym; al-Musarraf (ss. V/XI-VI/XII).
D, 30; QIP, 129-144; IS, II, 417-8 (610); MS, XIII, 22-3; NT, I, 673; “Ibn
Ruhaym, Abu Bakr”, BA, 4, 492-4, nº 1001 [T. Garulo].
Obras:
669.1. Si,r.
QIP, 129-144; IS, II, 417-8 (610); BA, 4, 492-4, nº 1001/1.
- Trad. T. Garulo: BA, 4, 492-4, nº 1001/1.
- Muwassahat: Ibn al-Jatib, Yays al-tawsih: E. García Gómez en AA
XXXIX (1974), p. 27; Gazi, Muwassahat, I, 346-72; García Gómez,
Jarchas; Pérès, Esplendor, index; Corriente, Poesía dialectal, pp. 306,
312-3.

670. M. b. ,A,isa ; Abu ,Aa.; Ibn ,A,isa; al-Balansi (ss. V/XI-VI/XII).
MA, 96-8; DY, III/2, 887-90; IS, II, 314-5 (559); RIS, nº CIII; NT, IV, 14, 53-55,
157-8; cf. MS, XVII, 349-50; “Ibn ,A,isa, Abu ,Abd Allah”, BA, 2, 82-4, nº 277
[V. C. Navarro Oltra-E. Navarro i Ortiz].
Obras:
670.1. Si,r.
MA, 96-8; DY, III/2, 887-90; IS, II, 314-5 (559); RIS, nº CIII; BA, 2, 82-4, nº
277/1.
- Trad. E. García Gómez, Poemas, p. 104, nº 50; IS, II, 314-5 (559); RIS, nº CIII;
BA, 2, 82-4, nº 277/1.

671. M. b. Faray; Abu ,Aa.; al-Yayyani (ss. V/XI-VI/XII).
DY, III/2, 888-9; IS, II, 59 (378).
Obras:
671.1. Si,r.
DY, III/2, 888-9; IS, II, 59 (378).