Page 77 - 7. POESIA
P. 77
77
p. 60; IIA, 186 (72); D, 342; YM, IV, 347; ID, 156-7; RIS, nº XCII; WJ, I, 135
(56); IS, II, 60-1 (379); RM, 116/142, 160/192; SD, XVII, 365 (229); MS, XVII,
37-41; WW, VIII, 49 (3460); AA, 212-5; NT, I, 406, 484, III, 178, 195, 231, 341-
2 441, IV, 58, V 43; HAB, I, 73, s.v. Ibn Darray; GAL, SI, 478; González
2
Palencia, Literatura, pp. 58, 174; Zirikli, I, 211; MK, II, 101, 114; EI , III, 765-7
(M. ,A. Makki); R. Blachère, “La vie et l,oeuvre du poète-épistolier andalou Ibn
Darrag al-Kastalli”, Hespéris XVI (1933), pp. 99-121 (reseña de E. García
Gómez en AA III (1935), pp. 220-1); Haykal, al-Adab al-andalusi, pp. 302-332;
M. b. Tawit, “Abu l-Tayyib wa-bn Hani, wa-bn Darray”, Da,wat al-haqq 11/6-7
(1968), pp. 112-130; Makki, Ensayo, pp. 25, 246-7; ,Abbas, Ta,rij, pp. 237-69
(1); Ibn Darray, Diwan, ed. Makki; GAS, II, 699; Ávila, 279; “Ibn Darray al-
Qastalli, Abu ,Umar”, BA, 3, 54-9, nº 429 [W. Saleh Alkhalifa]; Ahmad al-
Tahiri, Cacela e o seu poeta Ibn Darraj al-Qastalli na história e literatura do al-
Andalus, Vila Real do Santo António, 2009; Ahmad al-Tahiri, Ibn Darray al-
Qastalli, sa,ir al-Andalus wa-lisan al-Yazira al-amazigi al-usul, al-Dar al-bayda,:
Matba,at al-nayah al-yadida, 2011.
v. VIII. Adab.
Obras:
328.1. Diwan//Si,r//al-Qasa,id al-sultaniyya.
HBW, index; TSK, index; H, 121, 186; DY, I/1, 67, 92; IIA, 186 (72); D, 242,
342; IJ, 414-5; SR, trad., p. 60; IS, II, 61 (379); RIS, nº XCII; WJ, I, 135 (56);
SD, XVII, 365 (229); KZ, III, 246 (5185); SJR en RIMA 28 (1984), p. 342; HAB,
2
I, 73; Zirikli, I, 211; MK, II, 114; GAS, II, 699; IX, 310; EI , III, 75-6; M. A.
Makki, “La España cristiana en el Diwan de Ibn Darray”, Boletín de la Real
Academia de Bellas Letras de Barcelona 30 (1963), pp. 63-104; A. Haykal, “Ibn
Darray sa,ir al-,atifa al-usariyya wa-l-asala al-andalusiyya”, Dirasat adabiyya, El
Cairo, 1980, pp. 243-67; Rubiera, Literatura hispanoárabe, pp. 74-6, 78, 97-8;
Garulo, Literatura, pp. 51-65 (con bibliografía); BA, 3, 54-9, nº 429/1; Majd
Yaser al-Mallah, “Doing things with odes: a poet,s pledges of allegiance: Ibn
Darraj al-Qastalli ha,iyyah to al-Mansur and ra,iyyah to al-Mundhir”, JAL 34
(2003), pp. 45-81.
- BR Rabat, 2153 (antiguo ms. Zaydaniyya de Miknasa), microfilm en El Cairo,
Ma,had al-Majtutat.
- Ms. col. privada M. al-Titwani.
- Ms. Qarawiyyin, Fez.
- Ed. parcial ,Abbas, Ta,rij (I), pp. 407-411.
- Ed. M. ,A. Makki, Diwan Ibn Darray al-Qastalli, Damasco, 1381/1961. Reseña
de D. Cabanelas en MEAH XI (1962), pp. 129-30. Reed. 1964, 1969. Se basa en
el ms. Zaydaniyya y en poemas citados en distintas fuentes.
- Trad. parcial E. García Gómez, Poemas, p. 95, nº 45; M. La Chica, Almanzor y
los poemas de Ibn Darray al-Qastalli, T.D. Universidad de Valencia, 1973;
resumen en Anales de la Universidad de Valencia, nº 134 (1973); M. La Chica,
Almanzor en los poemas de Ibn Darray, Zaragoza: Anubar, 1979; M. La Chica
Garrido, “El poeta Ibn Darray al-Qastalli en Valencia”, Primer Congreso de
Historia del País Valenciano, Valencia, 1981, vol. 2, pp. 411-7. Trad. parcial
M.,A. Makki, “La España cristiana en el diwan de Ibn Darray”, Boletín de la Real
p. 60; IIA, 186 (72); D, 342; YM, IV, 347; ID, 156-7; RIS, nº XCII; WJ, I, 135
(56); IS, II, 60-1 (379); RM, 116/142, 160/192; SD, XVII, 365 (229); MS, XVII,
37-41; WW, VIII, 49 (3460); AA, 212-5; NT, I, 406, 484, III, 178, 195, 231, 341-
2 441, IV, 58, V 43; HAB, I, 73, s.v. Ibn Darray; GAL, SI, 478; González
2
Palencia, Literatura, pp. 58, 174; Zirikli, I, 211; MK, II, 101, 114; EI , III, 765-7
(M. ,A. Makki); R. Blachère, “La vie et l,oeuvre du poète-épistolier andalou Ibn
Darrag al-Kastalli”, Hespéris XVI (1933), pp. 99-121 (reseña de E. García
Gómez en AA III (1935), pp. 220-1); Haykal, al-Adab al-andalusi, pp. 302-332;
M. b. Tawit, “Abu l-Tayyib wa-bn Hani, wa-bn Darray”, Da,wat al-haqq 11/6-7
(1968), pp. 112-130; Makki, Ensayo, pp. 25, 246-7; ,Abbas, Ta,rij, pp. 237-69
(1); Ibn Darray, Diwan, ed. Makki; GAS, II, 699; Ávila, 279; “Ibn Darray al-
Qastalli, Abu ,Umar”, BA, 3, 54-9, nº 429 [W. Saleh Alkhalifa]; Ahmad al-
Tahiri, Cacela e o seu poeta Ibn Darraj al-Qastalli na história e literatura do al-
Andalus, Vila Real do Santo António, 2009; Ahmad al-Tahiri, Ibn Darray al-
Qastalli, sa,ir al-Andalus wa-lisan al-Yazira al-amazigi al-usul, al-Dar al-bayda,:
Matba,at al-nayah al-yadida, 2011.
v. VIII. Adab.
Obras:
328.1. Diwan//Si,r//al-Qasa,id al-sultaniyya.
HBW, index; TSK, index; H, 121, 186; DY, I/1, 67, 92; IIA, 186 (72); D, 242,
342; IJ, 414-5; SR, trad., p. 60; IS, II, 61 (379); RIS, nº XCII; WJ, I, 135 (56);
SD, XVII, 365 (229); KZ, III, 246 (5185); SJR en RIMA 28 (1984), p. 342; HAB,
2
I, 73; Zirikli, I, 211; MK, II, 114; GAS, II, 699; IX, 310; EI , III, 75-6; M. A.
Makki, “La España cristiana en el Diwan de Ibn Darray”, Boletín de la Real
Academia de Bellas Letras de Barcelona 30 (1963), pp. 63-104; A. Haykal, “Ibn
Darray sa,ir al-,atifa al-usariyya wa-l-asala al-andalusiyya”, Dirasat adabiyya, El
Cairo, 1980, pp. 243-67; Rubiera, Literatura hispanoárabe, pp. 74-6, 78, 97-8;
Garulo, Literatura, pp. 51-65 (con bibliografía); BA, 3, 54-9, nº 429/1; Majd
Yaser al-Mallah, “Doing things with odes: a poet,s pledges of allegiance: Ibn
Darraj al-Qastalli ha,iyyah to al-Mansur and ra,iyyah to al-Mundhir”, JAL 34
(2003), pp. 45-81.
- BR Rabat, 2153 (antiguo ms. Zaydaniyya de Miknasa), microfilm en El Cairo,
Ma,had al-Majtutat.
- Ms. col. privada M. al-Titwani.
- Ms. Qarawiyyin, Fez.
- Ed. parcial ,Abbas, Ta,rij (I), pp. 407-411.
- Ed. M. ,A. Makki, Diwan Ibn Darray al-Qastalli, Damasco, 1381/1961. Reseña
de D. Cabanelas en MEAH XI (1962), pp. 129-30. Reed. 1964, 1969. Se basa en
el ms. Zaydaniyya y en poemas citados en distintas fuentes.
- Trad. parcial E. García Gómez, Poemas, p. 95, nº 45; M. La Chica, Almanzor y
los poemas de Ibn Darray al-Qastalli, T.D. Universidad de Valencia, 1973;
resumen en Anales de la Universidad de Valencia, nº 134 (1973); M. La Chica,
Almanzor en los poemas de Ibn Darray, Zaragoza: Anubar, 1979; M. La Chica
Garrido, “El poeta Ibn Darray al-Qastalli en Valencia”, Primer Congreso de
Historia del País Valenciano, Valencia, 1981, vol. 2, pp. 411-7. Trad. parcial
M.,A. Makki, “La España cristiana en el diwan de Ibn Darray”, Boletín de la Real
