Page 228 - 8. ADAB
P. 228
228
- Ms. BR Rabat, 9259.
- Ed. Mohamed Aziz El Bazi, De Estética Medieval. El Kitab Sifat al-husn de
Ibn Hudayl. Estudio y edición, T.D., Univ. Complutense, 1999.
- Ed. Ahmad Boughla: Ibn Hudayl, Sifat al-husn wa-l-yamal wa-simat l-
malaha wa-l-kamal, Rabat: Dar Abi Raqraq, 2013.
Posible atribución:
749.4. Fukahat al-asmar wa-mudahhabat al-ajbar wa-l-as,ar.
BA, 3, 476-80, nº 621/2.
750. M. b. M. b. M. b. M. b. ,Asim; Abu Bakr; Ibn ,Asim; al-Qaysi al-Garnati (760/1359-
829/1426).
Referencias en III. Fiqh; v. I. Corán; VII. Poesía; IX. Gramática.
Obras:
750.1. Hada,iq al-azahir/al-azhar//Hadiqat al-azahir fi mustahsan al-aywiba wa-l-
mudhikat wa-l-hikam wa-l-amtal wa-l-hikayat wa-l-nawadir//al-Hada,iq fi
agrad sittà min al-,adab wa-l-hikayat.
1
NI, 290; NT, V, 21; SN, I, 247 (891); GAL, II, 264; Zirikli, VII, 45; EI , II,
2
385-6; EI , III, 743; Gannun en RIMA 9 (1963), p. 76; ,A. ,Abd al-Rahman,
“Adab al-fakaha ,inda l-,arab wa-Kitab hada,iq al-azahir li-bn ,Asim”, Awraq
4 (1981), pp. 19-34 (con un estudio de sus fuentes); Rubiera, Literatura
hispanoárabe, p. 187; Charouiti, “Una familia de juristas”, p. 181, nº 10; Sh.
Moreh, “Live theatre in Medieval islam”, Studies in Islamic History and
Civilization in honour of Professor David Ayalon, Jerusalem/Leiden, 1986, pp.
565-611, p. 567; C. del Moral, “La literatura del periodo nazarí”, Estudios
nazaríes, 28-82; BA, 2, 373-6, nº 319/2; Desirée López Bernal, “Los Hadāʼiq
al-azāhir de Abū Bakr Ibn ,Asim: una obra de adab humorístico de la Granada
nazarí”, MEAH (Sección Árabe-Islam) 62 (2013), pp. 107-126.
- Ms. BNRM (Rabat), 593 dal (Allouche et al., Catalogue, II, 66, nº 1935).
- Ms. BN París, Cat., 3528.
- Ms. BR Rabat (citada por Abu Hammam ,Abd al-Latif ,Abd al-Halim en su
edición, p. 14).
- Ms. Brit. Mus. Or., 3178/1 (Rieu, Suppl., p. 723, nº 1145)
2
- Mss. Cairo , III, 81, nº1833, 3268.
- Ms. Escorial, 1875/1 (Justel, “Catalogación del fondo complementario de
códices árabes”, art. AQ, pp. 36; Justel, La Real Biblioteca de El Escorial, 1ª
ed., p. 256).
- Ms. Lisboa (Soc. Geog., Sidarus, “Manuscrits”, p. 285).
- Ms. RAH, Madrid, Col. Gayangos, XCI.
- Ms. parcial Subayhiyya, Salé, 744 (Hayyi, p. 349): al-Hadiqa al-taniya min
hada,iq Ibn ,Asim.
- Ed. litografiada de Fez, s.d.
- Ed. parcial E. García Gómez, Antología árabe para principiantes, Madrid,
1944; ed. parcial idem de los refranes (inédita: AA XXXVI (1971), p. 267).
- Ed. parcial ,Aaz. M. al-Ahwani, “Amtal al-,amma fi l-Andalus”, Mélanges
Taha Husayn, El Cairo, 1962, pp. 295-364.
- Ed. parcial M. Marugán, El refranero andalusí de Ibn ,Asim al-Garnati:
estudio lingüístico, traducción y glosario, Madrid: Hiperión, 1994 (reseña
228
- Ms. BR Rabat, 9259.
- Ed. Mohamed Aziz El Bazi, De Estética Medieval. El Kitab Sifat al-husn de
Ibn Hudayl. Estudio y edición, T.D., Univ. Complutense, 1999.
- Ed. Ahmad Boughla: Ibn Hudayl, Sifat al-husn wa-l-yamal wa-simat l-
malaha wa-l-kamal, Rabat: Dar Abi Raqraq, 2013.
Posible atribución:
749.4. Fukahat al-asmar wa-mudahhabat al-ajbar wa-l-as,ar.
BA, 3, 476-80, nº 621/2.
750. M. b. M. b. M. b. M. b. ,Asim; Abu Bakr; Ibn ,Asim; al-Qaysi al-Garnati (760/1359-
829/1426).
Referencias en III. Fiqh; v. I. Corán; VII. Poesía; IX. Gramática.
Obras:
750.1. Hada,iq al-azahir/al-azhar//Hadiqat al-azahir fi mustahsan al-aywiba wa-l-
mudhikat wa-l-hikam wa-l-amtal wa-l-hikayat wa-l-nawadir//al-Hada,iq fi
agrad sittà min al-,adab wa-l-hikayat.
1
NI, 290; NT, V, 21; SN, I, 247 (891); GAL, II, 264; Zirikli, VII, 45; EI , II,
2
385-6; EI , III, 743; Gannun en RIMA 9 (1963), p. 76; ,A. ,Abd al-Rahman,
“Adab al-fakaha ,inda l-,arab wa-Kitab hada,iq al-azahir li-bn ,Asim”, Awraq
4 (1981), pp. 19-34 (con un estudio de sus fuentes); Rubiera, Literatura
hispanoárabe, p. 187; Charouiti, “Una familia de juristas”, p. 181, nº 10; Sh.
Moreh, “Live theatre in Medieval islam”, Studies in Islamic History and
Civilization in honour of Professor David Ayalon, Jerusalem/Leiden, 1986, pp.
565-611, p. 567; C. del Moral, “La literatura del periodo nazarí”, Estudios
nazaríes, 28-82; BA, 2, 373-6, nº 319/2; Desirée López Bernal, “Los Hadāʼiq
al-azāhir de Abū Bakr Ibn ,Asim: una obra de adab humorístico de la Granada
nazarí”, MEAH (Sección Árabe-Islam) 62 (2013), pp. 107-126.
- Ms. BNRM (Rabat), 593 dal (Allouche et al., Catalogue, II, 66, nº 1935).
- Ms. BN París, Cat., 3528.
- Ms. BR Rabat (citada por Abu Hammam ,Abd al-Latif ,Abd al-Halim en su
edición, p. 14).
- Ms. Brit. Mus. Or., 3178/1 (Rieu, Suppl., p. 723, nº 1145)
2
- Mss. Cairo , III, 81, nº1833, 3268.
- Ms. Escorial, 1875/1 (Justel, “Catalogación del fondo complementario de
códices árabes”, art. AQ, pp. 36; Justel, La Real Biblioteca de El Escorial, 1ª
ed., p. 256).
- Ms. Lisboa (Soc. Geog., Sidarus, “Manuscrits”, p. 285).
- Ms. RAH, Madrid, Col. Gayangos, XCI.
- Ms. parcial Subayhiyya, Salé, 744 (Hayyi, p. 349): al-Hadiqa al-taniya min
hada,iq Ibn ,Asim.
- Ed. litografiada de Fez, s.d.
- Ed. parcial E. García Gómez, Antología árabe para principiantes, Madrid,
1944; ed. parcial idem de los refranes (inédita: AA XXXVI (1971), p. 267).
- Ed. parcial ,Aaz. M. al-Ahwani, “Amtal al-,amma fi l-Andalus”, Mélanges
Taha Husayn, El Cairo, 1962, pp. 295-364.
- Ed. parcial M. Marugán, El refranero andalusí de Ibn ,Asim al-Garnati:
estudio lingüístico, traducción y glosario, Madrid: Hiperión, 1994 (reseña
228
