Page 95 - 8. ADAB
P. 95
95
1791/23.
- Ms. Estambul (Fierro, “Estudio Turtusi”, p. 67, nota 242).
306. Sufyan b. al-,As/,Asi b. Ah. b. al-,As/,Asi b. Sufyan b. ,Isà/,Asi b. ,Abd al-Kabir b. S.;
Abu Bahr; Abu Bahr b. al-,As; al-Asadi al-Murbaytari (entre 439/1047-440/1048-
520/1126).
Referencias en XIV. Faharis; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática;
V. Mística; VI. Historia; XV. Otros.
Trans. y otros:
306.1. Bahyat al-mayalis wa-uns al-muyalis de Abu ,U. b. ,Abd al-Barr.
GI, 207 (T.D. Hermosilla, II, 49); IJ, 327; SD, XIX, 516 (298); Hermosilla,
“Obras andalusíes”, p. 187, nº 1.
307. ,Aa. b. M. b. al-Sid; Abu M.; Ibn al-Sid al-Batalyawsi; al-Batalyawsi al-Nahwi
(444/1052-521/1127).
Referencias en IX. Gramática; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática;
V. Mística; VI. Historia; VII. Poesía; X. Medicina; XII. Alquimia; XIII.
Filosofía; XIV. Faharis; XV. Otros.
Obras:
307.1. Hikaya.
BA, 5, 304-337, nº 1151/6.
- Ms. Ch. Beatty, Dublín, 3190/2, fs. 96a/16-98a/11 (Arberry, I, 77).
307.2. al-Iqtidab fi sarh Adab al-kuttab li-bn Qutayba// Sarh/Ta,liq Adab al-katib li-
bn Qutayba.
FIA, 109 (T.D. Fórneas, II, 111); GI, 158-9 (T.D. Hermosilla, II, 138-9); IJ,
344; IB, 639; IB(C), 643; IR, II, 142 (356); WJ, III, 96 (347); SD, XIX, 532-3
(315); WW, XVII, 569 (478); DM, I, 441; BS, II, 56 (1422); AZ, III, 102, 107;
NT, I, 643; NT, III, 184, 287; KZ, I, 222 (338); SN, I, 130 (380); HAB, I, 454;
GAL, I, 427; SI, 758 (dentro del apartado dedicado a Ibn Qutayba); Asín
Palacios, “Ibn al-Sid de Badajoz”, p. 48, nº 8, pp. 50-1; Zirikli, IV, 123; MK,
2
VI, 121; EI , I, 1125 (E. Lévi-Provençal); Mutlaq, al-Haraka al-lugawiyya,
pp. 344-51; Hermosilla, “Obras andalusíes”, p. 187, nº 2; GAS, IX, 156, 157;
Rubiera, Literatura hispanoárabe, p. 183; D. Urvoy, “Le rapport entre adab et
falsafa chez Ibn al-Sid al-Batalyawsi”, en Soravia y Sidarus (ed.), Literatura,
pp. 245-55; B. Soravia, “Ibn Qutayba en al-Andalus: le preface à l’Adab al-
katib dans le commentaire d’Ibn al-Sid al-Batalyawsi”, AQ XXV/2 (2004), pp.
464-502; S. Peña, “El ideal de claridad o los dos fines del adab, según Ibn al-
Sid”, AQ XXV/2 (2004), pp. 539-65; BA, 5, 304-337, nº 1151/11.
- Ms. Ambrosiana, 119/XVIII (II, 63).
- Ms. Azhar, adab, 190.
- Ms. BN Túnez, 4629 (Bauwens, Maktub bilyad, p. 26, nº 54).
- Mss. Brit. Libr., Or. 3082-3, 5793.
- Ms. Brit. Mus., Or. 3082 (Rieu, Suppl., p. 566, nº 833).
2
- Mss. Cairo , III, 20, nº 243, 439, 577, 15897r.
- Ms. Ch. Beatty, Dublín, 3371 (Arberry, II, 52; ,Awwad en Mawrid 1/1-2
(1971), p. 165; microfilm en Ma,had al-Majtutat al-,arabiyya (al-Santi/Yum,a,
I, 26-7, nº 710).
- Mss. Escorial (Derenbourg, I, 132, 339-40, nº 222, 503) (= Casiri, I, 146, nº
1791/23.
- Ms. Estambul (Fierro, “Estudio Turtusi”, p. 67, nota 242).
306. Sufyan b. al-,As/,Asi b. Ah. b. al-,As/,Asi b. Sufyan b. ,Isà/,Asi b. ,Abd al-Kabir b. S.;
Abu Bahr; Abu Bahr b. al-,As; al-Asadi al-Murbaytari (entre 439/1047-440/1048-
520/1126).
Referencias en XIV. Faharis; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática;
V. Mística; VI. Historia; XV. Otros.
Trans. y otros:
306.1. Bahyat al-mayalis wa-uns al-muyalis de Abu ,U. b. ,Abd al-Barr.
GI, 207 (T.D. Hermosilla, II, 49); IJ, 327; SD, XIX, 516 (298); Hermosilla,
“Obras andalusíes”, p. 187, nº 1.
307. ,Aa. b. M. b. al-Sid; Abu M.; Ibn al-Sid al-Batalyawsi; al-Batalyawsi al-Nahwi
(444/1052-521/1127).
Referencias en IX. Gramática; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática;
V. Mística; VI. Historia; VII. Poesía; X. Medicina; XII. Alquimia; XIII.
Filosofía; XIV. Faharis; XV. Otros.
Obras:
307.1. Hikaya.
BA, 5, 304-337, nº 1151/6.
- Ms. Ch. Beatty, Dublín, 3190/2, fs. 96a/16-98a/11 (Arberry, I, 77).
307.2. al-Iqtidab fi sarh Adab al-kuttab li-bn Qutayba// Sarh/Ta,liq Adab al-katib li-
bn Qutayba.
FIA, 109 (T.D. Fórneas, II, 111); GI, 158-9 (T.D. Hermosilla, II, 138-9); IJ,
344; IB, 639; IB(C), 643; IR, II, 142 (356); WJ, III, 96 (347); SD, XIX, 532-3
(315); WW, XVII, 569 (478); DM, I, 441; BS, II, 56 (1422); AZ, III, 102, 107;
NT, I, 643; NT, III, 184, 287; KZ, I, 222 (338); SN, I, 130 (380); HAB, I, 454;
GAL, I, 427; SI, 758 (dentro del apartado dedicado a Ibn Qutayba); Asín
Palacios, “Ibn al-Sid de Badajoz”, p. 48, nº 8, pp. 50-1; Zirikli, IV, 123; MK,
2
VI, 121; EI , I, 1125 (E. Lévi-Provençal); Mutlaq, al-Haraka al-lugawiyya,
pp. 344-51; Hermosilla, “Obras andalusíes”, p. 187, nº 2; GAS, IX, 156, 157;
Rubiera, Literatura hispanoárabe, p. 183; D. Urvoy, “Le rapport entre adab et
falsafa chez Ibn al-Sid al-Batalyawsi”, en Soravia y Sidarus (ed.), Literatura,
pp. 245-55; B. Soravia, “Ibn Qutayba en al-Andalus: le preface à l’Adab al-
katib dans le commentaire d’Ibn al-Sid al-Batalyawsi”, AQ XXV/2 (2004), pp.
464-502; S. Peña, “El ideal de claridad o los dos fines del adab, según Ibn al-
Sid”, AQ XXV/2 (2004), pp. 539-65; BA, 5, 304-337, nº 1151/11.
- Ms. Ambrosiana, 119/XVIII (II, 63).
- Ms. Azhar, adab, 190.
- Ms. BN Túnez, 4629 (Bauwens, Maktub bilyad, p. 26, nº 54).
- Mss. Brit. Libr., Or. 3082-3, 5793.
- Ms. Brit. Mus., Or. 3082 (Rieu, Suppl., p. 566, nº 833).
2
- Mss. Cairo , III, 20, nº 243, 439, 577, 15897r.
- Ms. Ch. Beatty, Dublín, 3371 (Arberry, II, 52; ,Awwad en Mawrid 1/1-2
(1971), p. 165; microfilm en Ma,had al-Majtutat al-,arabiyya (al-Santi/Yum,a,
I, 26-7, nº 710).
- Mss. Escorial (Derenbourg, I, 132, 339-40, nº 222, 503) (= Casiri, I, 146, nº
