Page 99 - 8. ADAB
P. 99
99

Wizaratayn (m. 527/1132).
Referencias en VII. Poesía; v. II. Hadiz; IX. Gramática.
Obras:
315.1. al-Musta,rib fi ta,lim ramy al-bunduq.
HAB, I, 619.
315.2. Rasa,il.
DY, II/2, 680-3; AW, 116-121/139-46; Pons, 198 (158); DAOA, I, 337-43, nº
170/3; J. Mohedano, “El tarsil de Ibn ,Abdun. Una aproximación”, en B.
Soravia y A. Sidarus (ed.), Literatura e Cultura no Gharb al-Andalus.
Simpósio Internacional-Lisboa, abril 2000, Lisboa, 2005, pp. 149-80; BA, 1,
654-63, nº 202/3.
- Risala dirigida a ,A. b. Yus. sobre la conquista de Santarem: AW,
116-9/139-43; Pons, 198 (158); Martin Hoogvliet, Prolegomena ad
editionem celebratissimi Aben Abduni poematis in luctuosum
Aphtasidarum interitum, Leiden, 1839, pp. 134 y ss.. Trad. parcial J.
Mohedano: BA, 1, 659.
- Risala dirigida a Abu ,Aa. b. Abi l-Jisal: AW, 119-121/143-6.
- Una relación detallada en BA, 1, 654-63, nº 202/3.
Trans. y otros:
315.3. K.K. al-adab.
GI, 171.
315.4. K. al-agani de Abu l-Faray al-Isbahani.
SD, XIX, 598-600; Pons, 190 (158).

316. ,Isà b. Ibr. b. ,Abd Rabbihi b. Yahwar/Yumhur; Abu l-Q.; al-Qaysi al-Sarisi (m.
527/1132 ó ca. 540/1145).
Referencias en VII. Poesía.
Trans. y otros:
316.1. al-Maqamat (al-jamsun) de al-Hariri.
IB, 943; IB, 946; IA, 213 (727), 232 (756); 234 (764), 267 (849); IA(C), 495
(1370), 513 (1400); 516 (1408), 551 (1493); IZ, IV, 47 (79), 50 (83); MIR, II,
249; BS, II, 234 (1872).

317. ,A. b. Ah. b. ,A. b. Ah. b. Jalaf b. M. b. al-Badis; Abu l-H.; Ibn al-Badis/al-Badis/al-
Bidis/Ibn Jalaf; al-Ansari al-Garnati al-Nahwi al-Muqri, (444/1053-528/1133).
Referencias en IX. Gramática; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática;
V. Mística; VII. Poesía; XIV. Faharis; XV. Otros.
Trans. y otros:
317.1. K. adab al-kuttab de Ibn Qutayba.
GI, 175 (T.D. Hermosilla, II, 5).
317.2. Amali de Abu ,A. al-Qali.
al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 259.

318. al-Fath b. M. b. ,Ua./,Aa.; Abu Nasr; al-Fath Ibn Jaqan; al-Qaysi al-Isbili al-Katib
(¿480/1087?-529/1134).
IZ, IV, 182 (361); SR, trad., p. 56; YI, XVI, 186 (30); ID, 20, 23, 25, 188-9,
196, 220; IAM, 300-1 (285); WJ, IV, 23 (525); IS, I, 254-5 (184); DT, V/2,
529-31 (1020); SD, XX, 107-8 (65); MS, XIII, 6-16; IG, IV, 248-53; AZ, III,
   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104