Page 11 - 8. ADAB
P. 11
11
by Ibn ,Abd Rabbihi (d. 940)”, A volume of Oriental studies presented to E.G.
Browne, 1922 (reimp. Amsterdam, 1973), pp. 416-32; J. Gildemeister,
“Beiträge zur Palästinakunde aus arabischen Quellen. I. Ja,kubi. II. Ibn ,Abd
Rabbih”, en F. Sezgin et al. (eds.), Studies on al-Ya,qubi (d. after 905), Ibn
Rustah (d. after 905) and al-Maqdisi (al-Muqaddasi) (d. about 1000),
Frankfurt, 1992, pp. 7-14; H. G. Farmer, “Music: the Priceless Jewel”, JRAS
1941, pp. 22-30, 127-144 (trad. parcial del K. al-yaquta al-taniya), repr. en H.
G. Farmer, Music: the priceless jewel, Collection of Oriental writers on music,
ed. H. G. Farmer V, Bearsden (Escocia), 1942 y en H.G. Farmer, Studies in
Oriental Music, 2 vols., ed. E. Neubauer, Frankfurt, 1986; F. de la Granja,
“Cuentos árabes en la Floresta española de Melchor de Santa Cruz”, AA
XXXV (1970), pp. 388-9; E. García Gómez, “Hacia un ‘refranero,
arábigoandaluz. V. Versión del libro sobre refranes de al-,Iqd al-farid (siglo
X)”, AA XXXVII (1972), pp. 249-323; F. de la Granja, “Eco de un poeta árabe
antiguo en la literatura española”, AA XLI (1976), pp. 182-3, 188-9; Arthur
Wormhoudt, varias traducciones parciales, s.l.: William Penn College, 1984-
1991 (Library of Congress); Werkmeister, Quellenuntersuchungen; Rubiera,
Literatura hispanoárabe, pp. 179-80; F. Shehadi, Philosophies of Music in
Medieval Islam, Leiden: Brill, 1995, pp. 131-45; Ibn ,Abd Rabbihi, Ahmad,
Libro de las batallas de los árabes, edición, traducción e introducción de J.
Ramírez del Río, Nuevo Baztán (Madrid): Boreal, 2002; Josefina Veglison, El
collar único, de Ibn Abd Rabbihi, Madrid: Síntesis, 2007; Isabel Toral-
Niehoff, “Sei seine Dienerin, dann wird er dein Diener sein! Auf der Suche
nach der idealen Ehefrau: Ibn ,Abd Rabbihi und sein Buch über die Frauen”,
en Regula Forster and Romy Günthart (eds.), Didaktisches Erzählen.
Spielarten literarischer Belehrung in Orient und Okzident, Berlín, 2010, pp.
255-275; Nadia Maria El Cheikh, “The gendering of death in Kitāb Al-ʿiqd
alfarīd”, AQ 31/2 (2010), pp. 411-436; Isabel Toral-Niehoff, “Paradise is at the
Feet of the Mothers. Some preliminary remarks concerning the figuration of
motherhood in Medieval Arab literature”, Imago Temporis. Medium Aevum,
en curso de publicación; Isabel Toral-Niehoff, “The ‘Book of the Pearl on the
Ruler’ in the Unique Necklace by Ibn ,Abdrabbih: Preliminary Remarks”, en
Neguin Yavari y Regula Forster (eds.), New Approaches to the History of
Political Thought: Mirrors of Princes Reconsidered. Proceedings of the
Interdisciplinary Conference Berlin, 2-3. November 2012, en curso de
publicación.
- Trad. completa en curso: Ibn ,Abd Rabbih, The Unique necklace, English
transl. by Professor Issa J. Boullata, reviewed by Prof. Roger M. A. Allen,
vols- 1-3, Reading, UK: Garnet Pub., 2006-2011.
Obras relacionadas:
2
- Mss. Cairo , III, 167, nº 3226; III, 338, nº 4685; III, 344, nº
1867, 293 mayami, (resúmenes); III, 439, nº 225 mayami, mim;
VII, 216, nº 7544, 7822, 8936; Ms. Zahiriyya = Maktabat al-
Asad, 7854 (,I. Hasan, II = vol. IV, p. 37), Qasa,id wa-maqtu,at
mujtara min K. al-,iqd al-farid.
- ,A. b. Ibr. Ibn Sa,d al-Jayr, Ijtisar al-,Iqd.
- Ibn al-Nassa,, Ijtisar al-,Iqd li-bn ,Abd Rabbihi.
23.2. al-Lubab fi ma,rifat al-,ilm wa-l-adab.
by Ibn ,Abd Rabbihi (d. 940)”, A volume of Oriental studies presented to E.G.
Browne, 1922 (reimp. Amsterdam, 1973), pp. 416-32; J. Gildemeister,
“Beiträge zur Palästinakunde aus arabischen Quellen. I. Ja,kubi. II. Ibn ,Abd
Rabbih”, en F. Sezgin et al. (eds.), Studies on al-Ya,qubi (d. after 905), Ibn
Rustah (d. after 905) and al-Maqdisi (al-Muqaddasi) (d. about 1000),
Frankfurt, 1992, pp. 7-14; H. G. Farmer, “Music: the Priceless Jewel”, JRAS
1941, pp. 22-30, 127-144 (trad. parcial del K. al-yaquta al-taniya), repr. en H.
G. Farmer, Music: the priceless jewel, Collection of Oriental writers on music,
ed. H. G. Farmer V, Bearsden (Escocia), 1942 y en H.G. Farmer, Studies in
Oriental Music, 2 vols., ed. E. Neubauer, Frankfurt, 1986; F. de la Granja,
“Cuentos árabes en la Floresta española de Melchor de Santa Cruz”, AA
XXXV (1970), pp. 388-9; E. García Gómez, “Hacia un ‘refranero,
arábigoandaluz. V. Versión del libro sobre refranes de al-,Iqd al-farid (siglo
X)”, AA XXXVII (1972), pp. 249-323; F. de la Granja, “Eco de un poeta árabe
antiguo en la literatura española”, AA XLI (1976), pp. 182-3, 188-9; Arthur
Wormhoudt, varias traducciones parciales, s.l.: William Penn College, 1984-
1991 (Library of Congress); Werkmeister, Quellenuntersuchungen; Rubiera,
Literatura hispanoárabe, pp. 179-80; F. Shehadi, Philosophies of Music in
Medieval Islam, Leiden: Brill, 1995, pp. 131-45; Ibn ,Abd Rabbihi, Ahmad,
Libro de las batallas de los árabes, edición, traducción e introducción de J.
Ramírez del Río, Nuevo Baztán (Madrid): Boreal, 2002; Josefina Veglison, El
collar único, de Ibn Abd Rabbihi, Madrid: Síntesis, 2007; Isabel Toral-
Niehoff, “Sei seine Dienerin, dann wird er dein Diener sein! Auf der Suche
nach der idealen Ehefrau: Ibn ,Abd Rabbihi und sein Buch über die Frauen”,
en Regula Forster and Romy Günthart (eds.), Didaktisches Erzählen.
Spielarten literarischer Belehrung in Orient und Okzident, Berlín, 2010, pp.
255-275; Nadia Maria El Cheikh, “The gendering of death in Kitāb Al-ʿiqd
alfarīd”, AQ 31/2 (2010), pp. 411-436; Isabel Toral-Niehoff, “Paradise is at the
Feet of the Mothers. Some preliminary remarks concerning the figuration of
motherhood in Medieval Arab literature”, Imago Temporis. Medium Aevum,
en curso de publicación; Isabel Toral-Niehoff, “The ‘Book of the Pearl on the
Ruler’ in the Unique Necklace by Ibn ,Abdrabbih: Preliminary Remarks”, en
Neguin Yavari y Regula Forster (eds.), New Approaches to the History of
Political Thought: Mirrors of Princes Reconsidered. Proceedings of the
Interdisciplinary Conference Berlin, 2-3. November 2012, en curso de
publicación.
- Trad. completa en curso: Ibn ,Abd Rabbih, The Unique necklace, English
transl. by Professor Issa J. Boullata, reviewed by Prof. Roger M. A. Allen,
vols- 1-3, Reading, UK: Garnet Pub., 2006-2011.
Obras relacionadas:
2
- Mss. Cairo , III, 167, nº 3226; III, 338, nº 4685; III, 344, nº
1867, 293 mayami, (resúmenes); III, 439, nº 225 mayami, mim;
VII, 216, nº 7544, 7822, 8936; Ms. Zahiriyya = Maktabat al-
Asad, 7854 (,I. Hasan, II = vol. IV, p. 37), Qasa,id wa-maqtu,at
mujtara min K. al-,iqd al-farid.
- ,A. b. Ibr. Ibn Sa,d al-Jayr, Ijtisar al-,Iqd.
- Ibn al-Nassa,, Ijtisar al-,Iqd li-bn ,Abd Rabbihi.
23.2. al-Lubab fi ma,rifat al-,ilm wa-l-adab.
