Page 219 - 8. ADAB
P. 219
219
AA II (1934), pp. 183-196; reproducido en Andalucía contra Berbería,
Barcelona, 1976, pp. 143-164.
729.9. al-Nifaya/al-Niqaya ba,d al-kifaya (fi nahw al-Qala,id wa-l-Matmah li-Abi
Nasir al-Fath b. M.).
IG, I, 68, IV, 461; NT, VII, 97; HAB, II, 168; IMB, II, 674; Pons, 344 (294);
BA, 3, 643-98, nº 705/40.
729.10. al-Ramima fi-l-adab.
IG, IV, 460; YQ, I, 308 (316); AZ, I, 190; NT, VII, 1; HAB, II, 168; IMB, I,
612; BA, 3, 643-98, nº 705/46.
729.11. Rasa,il/Rasa,il ilà ba,d al-muluk wa-l-a,lam.
Makki, Ensayo, p. 6; A. Peláez Rovira, “Una carta de Ibn al-Jatib en defensa
de su maestro al-Maqqari el viejo ante el sultán de Fez”, en Celia del Moral y
F. N. Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada, 2012, pp.
85-112; Salud M. Domínguez Rojas, “Actividad sociopolítica en la literatura
de Ibn al-Jatib: correspondencia diplomática”, en Celia del Moral y F. N.
Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada, 2012, pp. 143-
160; Celia del Moral, “Luces y sombras en las relaciones entre Ibn al-Jatib e
Ibn Jaldun a través de su correspondencia personal”, en Celia del Moral y F.
N. Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada, 2012, pp. 205-
22; Celia del Moral y F. Velázquez Basanta, “La Risala de Ibn al-Jatib a Ibn
Jaldun con motivo de su matrimonio con una cautiva cristiana”, en Celia del
Moral y F. N. Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada,
2012, pp. 223-40.
- Ms BNRM (Rabat), 784 dal (Allouche et al., Catalogue, II, 65, nº 1932).
- Ms. Jizanat Ibn Yusuf, Marrakus (Fihris, p. 33, nº 531).
- Textos en Rayhanat al-kuttab: C. Romero, “La Rayhanat al-kuttab de Ibn al-
Jatib. Análisis de su contenido y problemática de su composición”, Homenaje
Fórneas, II, 841-856; TIJ, passim.
- Ed. parciales: Ah. Mujtar al-,Abbadi, Musahadat Lisan al-din Ibn al-Jatib fi
bilad al-Magrib wa-l-Andalus. Maymu,a min rasa,ili-hi, Alejandría, 1958
(reseña de S. al-Munayyid en RIMA 5 (1959), pp. 148-9).
- Risala: NT, II, 165-8.
- Risala li-bn Jaldun (fi Hind): F. de la Granja, Maqamas y Risalas
andaluzas, p. 158, nota 37.
- Risala fi l-mawlid: E. García Gómez, Foco de antigua luz sobre la
Alhambra, pp. 47-8; Rubiera, Literatura hispanoárabe, p. 209.
- Risala ilà M. b. Q. b. Ah. b. Ibr. al-Ansari al-Sudayyid: Texto en NT,
VI, 168, 237. Trad. F. de la Granja, “La carta de felicitación de Ibn al-
Jatib a un almotacén malagueño”, AA XXVI (1961), pp. 471-5.
- Risala ilà l-sultan Abi Salim: AZ, I, 276 (texto completo), 284. Ms.
v
BN París, 3347 (fs. 275 -283), con el título Risala ilà sultan Garnata.
- S. Faghia, “Una Risala de Ibn al-Jatib a Ibn Jaldun sobre el amor”,
Alifbâ 3 (1984), pp. 45-7.
729.12. Rayhanat al-kuttab wa-nay,at/tuhfat al-muntab fi tarayim al-udaba, wa-l-
fusaha, wa-l-kuttab.
IG, I, 60, 61; YQ, I, 308 (316); NI, 264i; AZ, I, 189; NT, VI, 145, 164; NT,
VII, 99, 100; KZ, VI, 659; SN, I, 230 (825); HAB, II, 168; IMB, I, 605; Pons,
219
AA II (1934), pp. 183-196; reproducido en Andalucía contra Berbería,
Barcelona, 1976, pp. 143-164.
729.9. al-Nifaya/al-Niqaya ba,d al-kifaya (fi nahw al-Qala,id wa-l-Matmah li-Abi
Nasir al-Fath b. M.).
IG, I, 68, IV, 461; NT, VII, 97; HAB, II, 168; IMB, II, 674; Pons, 344 (294);
BA, 3, 643-98, nº 705/40.
729.10. al-Ramima fi-l-adab.
IG, IV, 460; YQ, I, 308 (316); AZ, I, 190; NT, VII, 1; HAB, II, 168; IMB, I,
612; BA, 3, 643-98, nº 705/46.
729.11. Rasa,il/Rasa,il ilà ba,d al-muluk wa-l-a,lam.
Makki, Ensayo, p. 6; A. Peláez Rovira, “Una carta de Ibn al-Jatib en defensa
de su maestro al-Maqqari el viejo ante el sultán de Fez”, en Celia del Moral y
F. N. Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada, 2012, pp.
85-112; Salud M. Domínguez Rojas, “Actividad sociopolítica en la literatura
de Ibn al-Jatib: correspondencia diplomática”, en Celia del Moral y F. N.
Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada, 2012, pp. 143-
160; Celia del Moral, “Luces y sombras en las relaciones entre Ibn al-Jatib e
Ibn Jaldun a través de su correspondencia personal”, en Celia del Moral y F.
N. Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada, 2012, pp. 205-
22; Celia del Moral y F. Velázquez Basanta, “La Risala de Ibn al-Jatib a Ibn
Jaldun con motivo de su matrimonio con una cautiva cristiana”, en Celia del
Moral y F. N. Velázquez Basanta (ed.), Ibn al-Jatib y su tiempo, Granada,
2012, pp. 223-40.
- Ms BNRM (Rabat), 784 dal (Allouche et al., Catalogue, II, 65, nº 1932).
- Ms. Jizanat Ibn Yusuf, Marrakus (Fihris, p. 33, nº 531).
- Textos en Rayhanat al-kuttab: C. Romero, “La Rayhanat al-kuttab de Ibn al-
Jatib. Análisis de su contenido y problemática de su composición”, Homenaje
Fórneas, II, 841-856; TIJ, passim.
- Ed. parciales: Ah. Mujtar al-,Abbadi, Musahadat Lisan al-din Ibn al-Jatib fi
bilad al-Magrib wa-l-Andalus. Maymu,a min rasa,ili-hi, Alejandría, 1958
(reseña de S. al-Munayyid en RIMA 5 (1959), pp. 148-9).
- Risala: NT, II, 165-8.
- Risala li-bn Jaldun (fi Hind): F. de la Granja, Maqamas y Risalas
andaluzas, p. 158, nota 37.
- Risala fi l-mawlid: E. García Gómez, Foco de antigua luz sobre la
Alhambra, pp. 47-8; Rubiera, Literatura hispanoárabe, p. 209.
- Risala ilà M. b. Q. b. Ah. b. Ibr. al-Ansari al-Sudayyid: Texto en NT,
VI, 168, 237. Trad. F. de la Granja, “La carta de felicitación de Ibn al-
Jatib a un almotacén malagueño”, AA XXVI (1961), pp. 471-5.
- Risala ilà l-sultan Abi Salim: AZ, I, 276 (texto completo), 284. Ms.
v
BN París, 3347 (fs. 275 -283), con el título Risala ilà sultan Garnata.
- S. Faghia, “Una Risala de Ibn al-Jatib a Ibn Jaldun sobre el amor”,
Alifbâ 3 (1984), pp. 45-7.
729.12. Rayhanat al-kuttab wa-nay,at/tuhfat al-muntab fi tarayim al-udaba, wa-l-
fusaha, wa-l-kuttab.
IG, I, 60, 61; YQ, I, 308 (316); NI, 264i; AZ, I, 189; NT, VI, 145, 164; NT,
VII, 99, 100; KZ, VI, 659; SN, I, 230 (825); HAB, II, 168; IMB, I, 605; Pons,
219
