Page 300 - 6. HISTORIA
P. 300
300
Derenbourg, III, 275, nº 1776/1 = Casiri, II, 177, nº 1771/1. Ed. parcialmente por
Casiri, II, 177-332).
- Ms. BN París, 5026.
- Mss. BNRM (Rabat), 1299 dal, 901 dal, 763 dal, 1383 dal (Allouche et al.,
Catalogue, II, 101-2, nº 2033-6).
- Mss. BR Rabat, 8143, 1417, 1584, 3305, 695 (,Inan, I, 195-6; al-Munayyid en
RIMA 5 (1959), p. 172, nº 25).
- Ms. Brit. Mus. Or. 3266 (Rieu, Suppl., pp. 285-6, nº 475).
- Ms. Dar al-kutub al-misriyya.
- Mss. Escorial (Derenbourg, III, 275, 276, nº 1776/1, 1777/1) (= Casiri, II, 177,
nº 1771/1, 1772/2). Copias en Ms. Munich (Aumer 1875, p. 169, nº 993).
- Ms. IMRS, Nouakchott, 2118, 2483 (Stewart et al., Catalogue, II, 195-6, nº
1897; II, 329-39, nº 2168).
- Ms. Maktabat Makka al-Mukarrama (al-Hilah, Fihris, p. 40, nº 44).
- Ms. Qarawiyyin, 1423/1 (al-Fasi, IV, 144-5), con el título Raqm al-hulal fi nazm
al-duwal (ma,a Sarhi-hi li-l-mu,allif).
- Ms. Tetuán (Bujubza, “al-Majtutat wa-l-wata,iq al-,arabiyya bi-l-jizana al-
,amma wa-jizanat al-yami, al-kabir bi-Titwan”, Manuscrits arabes en Occident
musulman, p. 178).
- Ed. crítica y trad. latina Casiri, II, 177-246, juntando esta obra con al-Hulal al-
marquma. Cf. ,Inan en su introd. a la ed. de la Ihata, pp. 55-56.
- Ed. parcial, Túnez, 1316/1898 (1317 según RIEEI); 1399/1911.
- Ed. y estudio ,A. Darwis, Damasco, 1990.
- Trad. parcial M. J. Viguera, “La exaltación biográfica de Abu l-Hasan, sultán de
los Benimerines”, EOBA VIII, pp. 403-24.
Obras relacionadas:
- Abu l-Walid Ibn al-Ahmar, Nazm wa-sarh ,alà minhay Raqm al-
hulal li-bn al-Jatib.
- Ibn al-Jatib al-Salmani, Sarh Raqm al-hulal fi nazm al-duwal.
721.17. Rihla.
Contenida en la Nufada; ed. por ,Abbadi en Musahadat Lisan al-din, Alejandría,
1958.
721.18. Sarh Raqm al-hulal fi nazm al-duwal.
HAB, II, 168; Rosenthal, Historiography, p. 184 y p. 455 (I,lan); BA, 3, 643-98,
nº 705/52.
- Mss. BNRM (Rabat), 1299 dal, 901 dal, 763 dal, 1383 dal (Allouche et al.,
Catalogue, II, 101-2, nº 2033-6).
- Ms. Brit. Mus. Or. 3266 (Rieu, Suppl., pp. 285-6, nº 475).
- Ms. París, Ar. 5026.
- Ms. Qarawiyyin, 1423/1 (al-Fasi, IV, 144-5), con el título Raqm al-hulal fi nazm
al-duwal (ma,a Sarhi-hi li-l-mu,allif).
- Ed. Túnez, 1316 (GAL, II, 262).
- Ed. ,Adnan Darwis, Damasco: Wizarat al-taqafa, 1990.
721.19. Sarh Ta,rij Ibn Jaldun.
AZ, I, 190.
721.20. al-Tay al-muhallà fi musayalat al-Qidh al-mu,allà.
IG, I, 54, 61; YQ, I, 308 (316); NI, 264i; DK, IV, 91 (3780); AZ, I, 189; NT,
Derenbourg, III, 275, nº 1776/1 = Casiri, II, 177, nº 1771/1. Ed. parcialmente por
Casiri, II, 177-332).
- Ms. BN París, 5026.
- Mss. BNRM (Rabat), 1299 dal, 901 dal, 763 dal, 1383 dal (Allouche et al.,
Catalogue, II, 101-2, nº 2033-6).
- Mss. BR Rabat, 8143, 1417, 1584, 3305, 695 (,Inan, I, 195-6; al-Munayyid en
RIMA 5 (1959), p. 172, nº 25).
- Ms. Brit. Mus. Or. 3266 (Rieu, Suppl., pp. 285-6, nº 475).
- Ms. Dar al-kutub al-misriyya.
- Mss. Escorial (Derenbourg, III, 275, 276, nº 1776/1, 1777/1) (= Casiri, II, 177,
nº 1771/1, 1772/2). Copias en Ms. Munich (Aumer 1875, p. 169, nº 993).
- Ms. IMRS, Nouakchott, 2118, 2483 (Stewart et al., Catalogue, II, 195-6, nº
1897; II, 329-39, nº 2168).
- Ms. Maktabat Makka al-Mukarrama (al-Hilah, Fihris, p. 40, nº 44).
- Ms. Qarawiyyin, 1423/1 (al-Fasi, IV, 144-5), con el título Raqm al-hulal fi nazm
al-duwal (ma,a Sarhi-hi li-l-mu,allif).
- Ms. Tetuán (Bujubza, “al-Majtutat wa-l-wata,iq al-,arabiyya bi-l-jizana al-
,amma wa-jizanat al-yami, al-kabir bi-Titwan”, Manuscrits arabes en Occident
musulman, p. 178).
- Ed. crítica y trad. latina Casiri, II, 177-246, juntando esta obra con al-Hulal al-
marquma. Cf. ,Inan en su introd. a la ed. de la Ihata, pp. 55-56.
- Ed. parcial, Túnez, 1316/1898 (1317 según RIEEI); 1399/1911.
- Ed. y estudio ,A. Darwis, Damasco, 1990.
- Trad. parcial M. J. Viguera, “La exaltación biográfica de Abu l-Hasan, sultán de
los Benimerines”, EOBA VIII, pp. 403-24.
Obras relacionadas:
- Abu l-Walid Ibn al-Ahmar, Nazm wa-sarh ,alà minhay Raqm al-
hulal li-bn al-Jatib.
- Ibn al-Jatib al-Salmani, Sarh Raqm al-hulal fi nazm al-duwal.
721.17. Rihla.
Contenida en la Nufada; ed. por ,Abbadi en Musahadat Lisan al-din, Alejandría,
1958.
721.18. Sarh Raqm al-hulal fi nazm al-duwal.
HAB, II, 168; Rosenthal, Historiography, p. 184 y p. 455 (I,lan); BA, 3, 643-98,
nº 705/52.
- Mss. BNRM (Rabat), 1299 dal, 901 dal, 763 dal, 1383 dal (Allouche et al.,
Catalogue, II, 101-2, nº 2033-6).
- Ms. Brit. Mus. Or. 3266 (Rieu, Suppl., pp. 285-6, nº 475).
- Ms. París, Ar. 5026.
- Ms. Qarawiyyin, 1423/1 (al-Fasi, IV, 144-5), con el título Raqm al-hulal fi nazm
al-duwal (ma,a Sarhi-hi li-l-mu,allif).
- Ed. Túnez, 1316 (GAL, II, 262).
- Ed. ,Adnan Darwis, Damasco: Wizarat al-taqafa, 1990.
721.19. Sarh Ta,rij Ibn Jaldun.
AZ, I, 190.
721.20. al-Tay al-muhallà fi musayalat al-Qidh al-mu,allà.
IG, I, 54, 61; YQ, I, 308 (316); NI, 264i; DK, IV, 91 (3780); AZ, I, 189; NT,
