Page 59 - 8. ADAB
P. 59
59
DY, I/1, 340; IK, 208 (64); Pons, 146 (110); GAL, I, 275; SI, 485; Zirikli, I,
2
1
158; EI , II, 456; EI , III, 998; BA, 6, 298-301, nº 1443/3.2.
- Ms. Ambrosiana, 805/III (II, 409) (comienzo de la risala).
2
- Ms. Cairo , VII, 155, nº 840 mayami,.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 373-4, nº 543) (= Casiri, I, 159, nº 540).
- Ms. IMRS, Nouakchott, 2005 (Stewart et al., Catalogue, II, 139-40, nº
1783).
- Ms. Leiden Or., 1631-2 (HAM, p. 306).
- Ms. Mingana Col., 1486 (Hopwood, IV, 315, nº 1714).
- Ms. Munich (Aumer 1866, p. 246, nº 574).
- Ms. Tübingen (Weisweiler, nº 221/1).
- H. E. Weyers, Specimen criticum exhibens locos Ibn Khacanis de Ibn
Zeidouno (Prolegomena ad editionem duarum Ibn Zeidouni epistolarum et
commentariorum quibus ab Ibn Nobata et Safadio singulae illustrae sunt),
Leiden (Lugd., Bat.), 1831.
- Ed. y trad. latina R.O. Besthorn, Copenhagen, 1889.
Obras relacionadas:
2
- Mss. Cairo , IV, apéndice, 34, nº 6076-6078; IV, apéndice, 47,
nº 6086.
- Anónimo, Sarh Risalat Ibn Zaydun: Mss. Halet Ef.,
Sulaymaniyya, Estambul, 747 (Defter, p. 61); Leeds, 283
(MacDonald, Catalogue of Oriental manuscripts, VI, 35).
- ,Abd al-Baqi b. Mahmud b. Alusi: Ms. Awqaf, Bagdad
(Yaburi, III, 186, nº 5002-4).
- Jalil b. Aybak al-Safadi (m. 764/1362), Tamam al-mutun fi
sarh Risalat Ibn Zaydun/Sarh Risalat Ibn Zaydun: GAL, I, 324-
5; GAL, SI, 485. Mss. Awqaf, Bagdad (Yaburi, III, 11, nº 4406-
7); Awqaf, Mosul, III, 166, nº 9/1; Bankipore XXIII, 110-2, nº
2599-2600; Berlín (Ahlwardt, VII, 561, nº 8608); Bib. ,Isà
Iskandar Ma,luf, 236 (Nasrallah, Catalogue des manuscrits du
2
Liban, IV, 179); Cairo , III, 68, varios; Ch. Beatty, Dublín,
4989 (Arberry, VI, 164; microfilm en Ma,had al-Majtutat al-
,arabiyya: al-Santi/Yum,a, I, 51-2, nº 2088, con el título Tamam
al-mutun fi sarh Risalat Ibn Zaydun); Col. Dahdah, Berlín
(Bitar, p. 26, nº 184); Escorial (Derenbourg, I, 336, nº 497) (=
Casiri, I, 144, nº 495); Helsinki (Aro, p. 42, nº 29); Inst. Or.,
San Petersburgo B 1109, B 987 (Jalidov, I, 407, nº 9135-6);
Laleli, Sulaymaniyya, Estambul, 1703 (Defter, p. 125); Leiden
Or., 791 (HAM, p. 306), Or., 14158 (Witkam, p. 260); al-
Maktaba al-,Abbasiyya, Basora, 1 dal (al-Jaqani en MM,I,I 8
(1961), p. 226, nº 25), con el título Tamam al-mutun fi sarh
Risalat Ibn Zaydun; Maktabat ,A. b. Ibr. (al-Habasi, Fihris
majtutat ba,d al-maktabat al-jassa fi l-Yaman, p. 121, nº 280),
con el título Tamam al-mutun fi sarh Risalat Ibn Zaydun;
Mingana Col., 1486 (Hopwood, IV, 315, nº 1714), bajo el título
Tamam al-mutun; Topkapi, A. 2440, E.H. 1520 (Karatay, IV,
226, nº 5 8233, 8234); Tübingen (Weisweiler, nº 54, 221/3). Ed.
Muhammad Abu l-Fadl Ibrahim, El Cairo: Dar al-fikr al-,arabi,
DY, I/1, 340; IK, 208 (64); Pons, 146 (110); GAL, I, 275; SI, 485; Zirikli, I,
2
1
158; EI , II, 456; EI , III, 998; BA, 6, 298-301, nº 1443/3.2.
- Ms. Ambrosiana, 805/III (II, 409) (comienzo de la risala).
2
- Ms. Cairo , VII, 155, nº 840 mayami,.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 373-4, nº 543) (= Casiri, I, 159, nº 540).
- Ms. IMRS, Nouakchott, 2005 (Stewart et al., Catalogue, II, 139-40, nº
1783).
- Ms. Leiden Or., 1631-2 (HAM, p. 306).
- Ms. Mingana Col., 1486 (Hopwood, IV, 315, nº 1714).
- Ms. Munich (Aumer 1866, p. 246, nº 574).
- Ms. Tübingen (Weisweiler, nº 221/1).
- H. E. Weyers, Specimen criticum exhibens locos Ibn Khacanis de Ibn
Zeidouno (Prolegomena ad editionem duarum Ibn Zeidouni epistolarum et
commentariorum quibus ab Ibn Nobata et Safadio singulae illustrae sunt),
Leiden (Lugd., Bat.), 1831.
- Ed. y trad. latina R.O. Besthorn, Copenhagen, 1889.
Obras relacionadas:
2
- Mss. Cairo , IV, apéndice, 34, nº 6076-6078; IV, apéndice, 47,
nº 6086.
- Anónimo, Sarh Risalat Ibn Zaydun: Mss. Halet Ef.,
Sulaymaniyya, Estambul, 747 (Defter, p. 61); Leeds, 283
(MacDonald, Catalogue of Oriental manuscripts, VI, 35).
- ,Abd al-Baqi b. Mahmud b. Alusi: Ms. Awqaf, Bagdad
(Yaburi, III, 186, nº 5002-4).
- Jalil b. Aybak al-Safadi (m. 764/1362), Tamam al-mutun fi
sarh Risalat Ibn Zaydun/Sarh Risalat Ibn Zaydun: GAL, I, 324-
5; GAL, SI, 485. Mss. Awqaf, Bagdad (Yaburi, III, 11, nº 4406-
7); Awqaf, Mosul, III, 166, nº 9/1; Bankipore XXIII, 110-2, nº
2599-2600; Berlín (Ahlwardt, VII, 561, nº 8608); Bib. ,Isà
Iskandar Ma,luf, 236 (Nasrallah, Catalogue des manuscrits du
2
Liban, IV, 179); Cairo , III, 68, varios; Ch. Beatty, Dublín,
4989 (Arberry, VI, 164; microfilm en Ma,had al-Majtutat al-
,arabiyya: al-Santi/Yum,a, I, 51-2, nº 2088, con el título Tamam
al-mutun fi sarh Risalat Ibn Zaydun); Col. Dahdah, Berlín
(Bitar, p. 26, nº 184); Escorial (Derenbourg, I, 336, nº 497) (=
Casiri, I, 144, nº 495); Helsinki (Aro, p. 42, nº 29); Inst. Or.,
San Petersburgo B 1109, B 987 (Jalidov, I, 407, nº 9135-6);
Laleli, Sulaymaniyya, Estambul, 1703 (Defter, p. 125); Leiden
Or., 791 (HAM, p. 306), Or., 14158 (Witkam, p. 260); al-
Maktaba al-,Abbasiyya, Basora, 1 dal (al-Jaqani en MM,I,I 8
(1961), p. 226, nº 25), con el título Tamam al-mutun fi sarh
Risalat Ibn Zaydun; Maktabat ,A. b. Ibr. (al-Habasi, Fihris
majtutat ba,d al-maktabat al-jassa fi l-Yaman, p. 121, nº 280),
con el título Tamam al-mutun fi sarh Risalat Ibn Zaydun;
Mingana Col., 1486 (Hopwood, IV, 315, nº 1714), bajo el título
Tamam al-mutun; Topkapi, A. 2440, E.H. 1520 (Karatay, IV,
226, nº 5 8233, 8234); Tübingen (Weisweiler, nº 54, 221/3). Ed.
Muhammad Abu l-Fadl Ibrahim, El Cairo: Dar al-fikr al-,arabi,