Page 220 - 9. GRAMATICA
P. 220
220
manuscripte der Laleli-moschee”: Sezgin (ed.), Beiträge, I, 276).
- Ms. al-Maktaba al-,Abbasiyya, Basora, 68 ba, (al-Jaqani en MM,I,I 10 (1963), p.
253, nº 732/4).
- Ms. al-Mathaf al-,Iraqi, Bagdad, 8077 (Muhsin, “Majtutat al-za, wa-l-dad”, pp.
289-9, nº 5-6).
- Ms. Tamakrut (lista) (al-Manuni, p. 188, nº 3386).
- Ms. Zahiriyya = Maktabat al-Asad, 1602 (Himsi, II = vol. XIII, pp. 170-71),
bajo el título al-Ta,iyya fi l-farq bayna l-dad wa-l-za, (Uryuza), 1593 (Himsi, II =
vol. XIII, p. 568-71).
- Ed. Husayn Tawral y Taha Muhsin, Nayaf: Matabi, al-Nu,man, 1972.
531.24. al-I,timad fi naza,ir al-za, wa-l-da,/al-I,timad fi l-farq bayna l-za, wa-l-dad.
HAB, II, 130; al-Mu,aybid, “Kutub al-dad”, p. 588, nº 24; BA, 4, 87-98, nº
765/21.
- Ms. Zahiriyya = Maktabat al-Asad, 1593.
- Ed. Hatim Salih al-Damin en MM,I,I 31 (1980), pp. 331-379; reed. Bagdad,
1980; Beirut: Mu,assasat al-Risala, 1406/1985.
- Ed. Nasir Husayn ,Ali, Damasco: al-Maktaba al-Ta,awuniyya, 1409/1989.
531.25. Iyaz al-ta,rif fi ,ilm al-tasrif//Iyazat al-ta,rif li-Daruri l-tasrif//Iyaz al-ta,rif sarh
Daruri l-tasrif.
IGF, 134, 143; KZ, I, 500 (1522); KZ, II, 304 (3036); HAB, II, 130; Ben Cheneb,
1
2
Étude, p. 225, nº 9; GAL, I, 300; SI, 526; Zirikli, VI, 233; EI , II, 427; EI , III,
886; BA, 4, 87-98, nº 765/23.
- Ms. Brit. Mus. (Safadi, “Wad,iyyat al-majtutat al-,arabiyya fi l-Maktaba al-
britaniyya bi-Lundun”, Manuscrits arabes en Occident Musulman, p. 168).
- Ms. Col. Dahdah, Berlín (Bitar, p. 19, nº 131).
- Ms. Escorial (Derebourg, I, 52, nº 86/3).
- Ms. al-Jizana al-Garawiyya, Nayaf (RIMA 5 (1959), p. 24, nº 14).
- Ms. Jizana al-Sayyid Muhammad ,Ali al-Rawdati, Isfahan (RIMA 3 (1957), p.
15, nº 8).
- Ms. Jizanat al-Rawda al-Haydariyya, Nayaf (al-Husayni, p. 26, nº 18/b).
531.26. al-Kafiya al-safiya.
GN, II, 180 (3163); IGF, 134, 143; FAM, 62; NT, II, 225 (144); KZ, V, 5 (9703);
SJR en RIMA 29 (1985), p. 59; HAB, II, 130; Ben Cheneb, Étude, p. 225, nº 6;
1
2
GAL, I, 299; SI, 526; Zirikli, VI, 233; EI , II, 426-427; EI , III, 885; BA, 4, 87-98,
nº 765/24.
- Ms. Argel (Fagnan, Catálogo, nº 67).
- Ms. BN Madrid (Guillén Robles, p. 118, nº CCLXXIV).
2
- Ms. Cairo , II, 152, nº 239.
- Ms. Gran Mezquita de Argel, 32 [Ben Cheneb, p. 12, nº 14 (III)].
- Ms. al-Jizana al-Alusiyya, al-Mathaf al-,Iraqi, Bagdad, 8742 (al-Naqsibandi en
Mawrid 4/1 (1975), p. 193, nº 236).
- Mss. Laleli, Sulaymaniyya, Estambul, 3478-3482 (Defter, pp. 287-288).
- Ms. al-Maktaba al-garbiyya, Yemen, 58 nahw (al-Malih, Fihris, pp. 492-3); Ms.
al-Maktaba al-garbiyya (San,a,), maymu, 196 fs. 91-141 (al-Malih, Fihris, p. 801;
cf. RIMA 22 (1976), p. 42, nº 266).
- Ms. Mamma Haidara Library, Timbuktu (Haidara, Catalogue, p. 49, nº 88).
- Ms. Markaz Ahmad Baba, Timbuktu (Ould Ely, I, 154, nº 520).
manuscripte der Laleli-moschee”: Sezgin (ed.), Beiträge, I, 276).
- Ms. al-Maktaba al-,Abbasiyya, Basora, 68 ba, (al-Jaqani en MM,I,I 10 (1963), p.
253, nº 732/4).
- Ms. al-Mathaf al-,Iraqi, Bagdad, 8077 (Muhsin, “Majtutat al-za, wa-l-dad”, pp.
289-9, nº 5-6).
- Ms. Tamakrut (lista) (al-Manuni, p. 188, nº 3386).
- Ms. Zahiriyya = Maktabat al-Asad, 1602 (Himsi, II = vol. XIII, pp. 170-71),
bajo el título al-Ta,iyya fi l-farq bayna l-dad wa-l-za, (Uryuza), 1593 (Himsi, II =
vol. XIII, p. 568-71).
- Ed. Husayn Tawral y Taha Muhsin, Nayaf: Matabi, al-Nu,man, 1972.
531.24. al-I,timad fi naza,ir al-za, wa-l-da,/al-I,timad fi l-farq bayna l-za, wa-l-dad.
HAB, II, 130; al-Mu,aybid, “Kutub al-dad”, p. 588, nº 24; BA, 4, 87-98, nº
765/21.
- Ms. Zahiriyya = Maktabat al-Asad, 1593.
- Ed. Hatim Salih al-Damin en MM,I,I 31 (1980), pp. 331-379; reed. Bagdad,
1980; Beirut: Mu,assasat al-Risala, 1406/1985.
- Ed. Nasir Husayn ,Ali, Damasco: al-Maktaba al-Ta,awuniyya, 1409/1989.
531.25. Iyaz al-ta,rif fi ,ilm al-tasrif//Iyazat al-ta,rif li-Daruri l-tasrif//Iyaz al-ta,rif sarh
Daruri l-tasrif.
IGF, 134, 143; KZ, I, 500 (1522); KZ, II, 304 (3036); HAB, II, 130; Ben Cheneb,
1
2
Étude, p. 225, nº 9; GAL, I, 300; SI, 526; Zirikli, VI, 233; EI , II, 427; EI , III,
886; BA, 4, 87-98, nº 765/23.
- Ms. Brit. Mus. (Safadi, “Wad,iyyat al-majtutat al-,arabiyya fi l-Maktaba al-
britaniyya bi-Lundun”, Manuscrits arabes en Occident Musulman, p. 168).
- Ms. Col. Dahdah, Berlín (Bitar, p. 19, nº 131).
- Ms. Escorial (Derebourg, I, 52, nº 86/3).
- Ms. al-Jizana al-Garawiyya, Nayaf (RIMA 5 (1959), p. 24, nº 14).
- Ms. Jizana al-Sayyid Muhammad ,Ali al-Rawdati, Isfahan (RIMA 3 (1957), p.
15, nº 8).
- Ms. Jizanat al-Rawda al-Haydariyya, Nayaf (al-Husayni, p. 26, nº 18/b).
531.26. al-Kafiya al-safiya.
GN, II, 180 (3163); IGF, 134, 143; FAM, 62; NT, II, 225 (144); KZ, V, 5 (9703);
SJR en RIMA 29 (1985), p. 59; HAB, II, 130; Ben Cheneb, Étude, p. 225, nº 6;
1
2
GAL, I, 299; SI, 526; Zirikli, VI, 233; EI , II, 426-427; EI , III, 885; BA, 4, 87-98,
nº 765/24.
- Ms. Argel (Fagnan, Catálogo, nº 67).
- Ms. BN Madrid (Guillén Robles, p. 118, nº CCLXXIV).
2
- Ms. Cairo , II, 152, nº 239.
- Ms. Gran Mezquita de Argel, 32 [Ben Cheneb, p. 12, nº 14 (III)].
- Ms. al-Jizana al-Alusiyya, al-Mathaf al-,Iraqi, Bagdad, 8742 (al-Naqsibandi en
Mawrid 4/1 (1975), p. 193, nº 236).
- Mss. Laleli, Sulaymaniyya, Estambul, 3478-3482 (Defter, pp. 287-288).
- Ms. al-Maktaba al-garbiyya, Yemen, 58 nahw (al-Malih, Fihris, pp. 492-3); Ms.
al-Maktaba al-garbiyya (San,a,), maymu, 196 fs. 91-141 (al-Malih, Fihris, p. 801;
cf. RIMA 22 (1976), p. 42, nº 266).
- Ms. Mamma Haidara Library, Timbuktu (Haidara, Catalogue, p. 49, nº 88).
- Ms. Markaz Ahmad Baba, Timbuktu (Ould Ely, I, 154, nº 520).
