Page 271 - 9. GRAMATICA
P. 271
271
217, nº 100/23; BA, 1, 361-96, nº 120/23.
- Ms. ,Arif Hikmat, Medina, 18 nahw (Kahhala, p. 52, nº 6).
- Ms. ,Asir Ef., Sulaymaniyya, Estambul, 1026 (Defter, p. 65).
- Ms BNRM (Rabat), 221 qaf (Liste de manuscrits arabes précieux, p. 51, nº 219;
RIMA 22 (1976), p. 177, nº 7; RIEEI IX-X (1961-62), p. 449, secc. árabe);
microfilm en Ma,had al-majtutat, El Cairo.
- Ms. BN Túnez, 7660 (RIMA (Kuwait) 27 (1983), p. 268; hay copia en el Ma,had
al-majtutat).
2
- Mss. Cairo , II, 75, nº 828, 1003, 1106.
- Ms. Ch. Beatty, Dublín, 3530 (Arberry, III, 16; ,Awwad en Mawrid 2/2 (1973),
p. 190).
- Ms. Dar al-kutub, Mansura (,Abd al-Tawwab en RIMA 4 (1958), p. 277, nº 140).
- Ms. Esmahan Sultan, Sulaymaniyya, Estambul, 365 (Defter, p. 33).
- Ms. Jizanat Ibn Yusuf, Marrakus (Fihris, p. 19, nº 203; al-Munayyid en RIMA 5
(1959), p. 168, nº 3).
- Mss. Laleli, Sulaymaniyya, Estambul, 3148-3150 (Defter, p. 262).
- Ms. al-Mansura (RIMA 3 (1957), p. 344, nº 1).
- Ms. Medina, 18 nahw (dato tomado de la introd. a la ed. de la Tadkirat al-
nuhat).
- Mss. Nur ,Utmaniyya, Estambul, 4520-4521 (Defter, p. 260).
- Ms. Wali l-din, Beyazit, Estambul, 2897 (Defter, p. 167).
- Mss. Yeni Yami,, Sulaymaniyya, Estambul, 1056-1057 (Defter, p. 55).
- Ms. Zahiriyya = Maktabat al-Asad, 5624 ,amm (Himsi, I = vol. XII, pp. 3-5).
- Ed. Mustafà Ah. al-Nammas, 3 vols., El Cairo: Matba,at al-madani, 1404/1984-
1409/1987.
- Ed. Rayab ,Utman Muhammad, rev. Ramadan ,Abd al-Tawwab, 5 vols., El
Cairo, 1998 (con el título Irtisaf al-darb min lisan al-,arab).
Obra relacionada:
- Abu Hayyan al-Garnati, Mujtasar li-Irtisafi-hi.
601.10. al-Isfar/al-Asfar al-mulajjas min sarh/suruh Sibawayh li-l-Saffar (Q. b. ,A. al-
Batalyawsi).
WW, V, 280 (2345); MM, VII, 506 (3600); DK, V, 71 (4693); BS, I, 282 (516);
DH, II, 123 (573); NT, II, 552 (216); KZ, I, 285 (683); KZ, V, 100 (10205); HAB,
II, 152; Ben Cheneb, Étude, p. 212, nº 3; GAS, IX, 62; DAOA, I, 181-217, nº
100/24; BA, 1, 361-96, nº 120/24.
601.11. al-Lamha al-badriyya fi ,ilm al-,arabiyya//al-Lamha fi l-nahw.
WW, V, 280 (2345); MM, VII, 506 (3600); DK, V, 71 (4693); BS, I, 282 (516);
DH, II, 123 (573); NT, II, 552 (216); KZ, V, 330 (11170); HAB, II, 153; Ben
Cheneb, Étude, p. 212, nº 17; GAL, II, 109-10; SI, 136; Zirikli, VII, 152; DAOA,
I, 181-217, nº 100/26; BA, 1, 361-96, nº 120/26.
v
v
- Mss. BN París, 4606, fs. 251 -274; 5443, fs. 16 -35.
2
- Ms. Cairo , II, 155, nº 1050 nahw.
- Ms. Dar al-kutub, El Cairo, 3836/1 ha, (microfilm en Markaz al-jidmat wa-l-
abhat al-taqafiyya, Beirut: al-Hut, p. 100, nº 386), con el título al-Nukat ,alà l-
Lamha al-badriyya fi ,ilm al-,arabiyya.
Obras relacionadas:
2
- Mss. Cairo , II, 135, nº 1222, 1221, 1051; 255, nº 1588.
217, nº 100/23; BA, 1, 361-96, nº 120/23.
- Ms. ,Arif Hikmat, Medina, 18 nahw (Kahhala, p. 52, nº 6).
- Ms. ,Asir Ef., Sulaymaniyya, Estambul, 1026 (Defter, p. 65).
- Ms BNRM (Rabat), 221 qaf (Liste de manuscrits arabes précieux, p. 51, nº 219;
RIMA 22 (1976), p. 177, nº 7; RIEEI IX-X (1961-62), p. 449, secc. árabe);
microfilm en Ma,had al-majtutat, El Cairo.
- Ms. BN Túnez, 7660 (RIMA (Kuwait) 27 (1983), p. 268; hay copia en el Ma,had
al-majtutat).
2
- Mss. Cairo , II, 75, nº 828, 1003, 1106.
- Ms. Ch. Beatty, Dublín, 3530 (Arberry, III, 16; ,Awwad en Mawrid 2/2 (1973),
p. 190).
- Ms. Dar al-kutub, Mansura (,Abd al-Tawwab en RIMA 4 (1958), p. 277, nº 140).
- Ms. Esmahan Sultan, Sulaymaniyya, Estambul, 365 (Defter, p. 33).
- Ms. Jizanat Ibn Yusuf, Marrakus (Fihris, p. 19, nº 203; al-Munayyid en RIMA 5
(1959), p. 168, nº 3).
- Mss. Laleli, Sulaymaniyya, Estambul, 3148-3150 (Defter, p. 262).
- Ms. al-Mansura (RIMA 3 (1957), p. 344, nº 1).
- Ms. Medina, 18 nahw (dato tomado de la introd. a la ed. de la Tadkirat al-
nuhat).
- Mss. Nur ,Utmaniyya, Estambul, 4520-4521 (Defter, p. 260).
- Ms. Wali l-din, Beyazit, Estambul, 2897 (Defter, p. 167).
- Mss. Yeni Yami,, Sulaymaniyya, Estambul, 1056-1057 (Defter, p. 55).
- Ms. Zahiriyya = Maktabat al-Asad, 5624 ,amm (Himsi, I = vol. XII, pp. 3-5).
- Ed. Mustafà Ah. al-Nammas, 3 vols., El Cairo: Matba,at al-madani, 1404/1984-
1409/1987.
- Ed. Rayab ,Utman Muhammad, rev. Ramadan ,Abd al-Tawwab, 5 vols., El
Cairo, 1998 (con el título Irtisaf al-darb min lisan al-,arab).
Obra relacionada:
- Abu Hayyan al-Garnati, Mujtasar li-Irtisafi-hi.
601.10. al-Isfar/al-Asfar al-mulajjas min sarh/suruh Sibawayh li-l-Saffar (Q. b. ,A. al-
Batalyawsi).
WW, V, 280 (2345); MM, VII, 506 (3600); DK, V, 71 (4693); BS, I, 282 (516);
DH, II, 123 (573); NT, II, 552 (216); KZ, I, 285 (683); KZ, V, 100 (10205); HAB,
II, 152; Ben Cheneb, Étude, p. 212, nº 3; GAS, IX, 62; DAOA, I, 181-217, nº
100/24; BA, 1, 361-96, nº 120/24.
601.11. al-Lamha al-badriyya fi ,ilm al-,arabiyya//al-Lamha fi l-nahw.
WW, V, 280 (2345); MM, VII, 506 (3600); DK, V, 71 (4693); BS, I, 282 (516);
DH, II, 123 (573); NT, II, 552 (216); KZ, V, 330 (11170); HAB, II, 153; Ben
Cheneb, Étude, p. 212, nº 17; GAL, II, 109-10; SI, 136; Zirikli, VII, 152; DAOA,
I, 181-217, nº 100/26; BA, 1, 361-96, nº 120/26.
v
v
- Mss. BN París, 4606, fs. 251 -274; 5443, fs. 16 -35.
2
- Ms. Cairo , II, 155, nº 1050 nahw.
- Ms. Dar al-kutub, El Cairo, 3836/1 ha, (microfilm en Markaz al-jidmat wa-l-
abhat al-taqafiyya, Beirut: al-Hut, p. 100, nº 386), con el título al-Nukat ,alà l-
Lamha al-badriyya fi ,ilm al-,arabiyya.
Obras relacionadas:
2
- Mss. Cairo , II, 135, nº 1222, 1221, 1051; 255, nº 1588.
