Page 53 - 9. GRAMATICA
P. 53
53
R, 172/83; Makki, Ensayo, pp. 261-2; GAS, IX, 129; AA XIX (1954), p. 83.
138. ,Am. b. Ziyadat Allah b. ,A. b. Hus. b. M. b. Asad; Abu Marwan; al-Tubni; al-Tamimi al-
Himmani (396/1006-457/1065).
Referencias en XIV. Faharis; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática; V.
Mística; VI. Historia; VII. Poesía; VIII. Adab.
Trans. y otros:
138.1. K. abniyat K. Sibawayh de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 345.
138.2. K. al-amtal de Abu ,Ubayd.
IJ, 340.
138.3. K. al-,ayn.
IB, 769; IB(C), 772.
138.4. K. fa,altu wa-af,altu de al-Zayyay.
IJ, 352, 352-3, 353.
138.5. K. lahn al-,amma (al-ta,lif al-awwal wa-l-tani) de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 346, 347.
138.6. K. al-mudajal fi l-luga de Abu ,U. al-Zahid.
IJ, 359.
138.7. K. mujtasar Lahn al-,amma de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 347.
138.8. K. al-yumal de al-Zayyayi.
IJ, 308.
139. al-Mus,ab b. ,A. b. Ah. b. S. b. Hazm; Abu Sul.; al-Farisi (m. dp. 457/1065).
Referencias en V. Mística.
Trans. y otros:
139.1. Mujtasar al-,Ayn (li-l-Jalil) de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 350; IA, 1097; IA(C), 1784.
140. ,A. (b. Ah.) b. Ism. b. M. b. Sida; Abu l-H.; Ibn Sida; al-Mursi al-Lugawi al-Darir/al-A,mà
(398/1007-458/1066).
TU, 184-5 (trad. Maíllo, p. 137; trad. Llavero, pp. 158-9); H, 709; MA, 69; IB,
889; IB(C), 892; D, 1205; SR, trad., p. 54; YI, XII, 231 (61); IR, II, 225-7 (430);
WJ, III, 330 (449); IS, II, 259 (531); SD, XVIII, 144-6 (78); MS, VII, 43-4; LM,
IV, 205-6 (541); DM, II, 106-7 (16); BS, II, 143 (1657); NT, I, 226, III, 192, 380;
HAB, I, 691, s.v. Ibn Sida; GAL, I, 308-9; SI, 543; González Palencia, Literatura,
pp. 137, 140; Zirikli, IV, 263-64; MK, VII, 36; GAS, II, 493; GAS, VIII, 5; GAS,
1
2
IX, 89; EI , II, 444 (Moh. Ben Cheneb); EI , III, 964-5 (M. Talbi); D. Cabanelas,
“El Mujassas de Ibn Sida de Murcia, primer diccionario de ideas afines en el
Occidente musulmán”, MEAH X (1961), pp. 7-36; Haywood, Arabic
Lexicography, pp. 65-7; D. Cabanelas, Ibn Sida de Murcia, el mayor lexicógrafo
de al-Andalus, Granada, 1966, 2ª ed., Murcia 1986 (trad. al árabe por H. al-
Waragli, Ibn Sida al-Mursi, Túnez: al-Dar al-tunisiyya li-l-nasr, 1980); M. R. al-
Hamzawi, “Takmila fi taryamat Ibn Sida”, Hawliyyat al-Yami,a al-tunisiyya 5
(1968), pp. 17-48; R. Hamzaoui, “Importance du Muhassas d’Ibn Sida dans la
lexicographie arabe moderne”, Actas II Coloquio Hispano-Tunecino, pp. 213-33;
R, 172/83; Makki, Ensayo, pp. 261-2; GAS, IX, 129; AA XIX (1954), p. 83.
138. ,Am. b. Ziyadat Allah b. ,A. b. Hus. b. M. b. Asad; Abu Marwan; al-Tubni; al-Tamimi al-
Himmani (396/1006-457/1065).
Referencias en XIV. Faharis; v. I. Corán; II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática; V.
Mística; VI. Historia; VII. Poesía; VIII. Adab.
Trans. y otros:
138.1. K. abniyat K. Sibawayh de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 345.
138.2. K. al-amtal de Abu ,Ubayd.
IJ, 340.
138.3. K. al-,ayn.
IB, 769; IB(C), 772.
138.4. K. fa,altu wa-af,altu de al-Zayyay.
IJ, 352, 352-3, 353.
138.5. K. lahn al-,amma (al-ta,lif al-awwal wa-l-tani) de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 346, 347.
138.6. K. al-mudajal fi l-luga de Abu ,U. al-Zahid.
IJ, 359.
138.7. K. mujtasar Lahn al-,amma de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 347.
138.8. K. al-yumal de al-Zayyayi.
IJ, 308.
139. al-Mus,ab b. ,A. b. Ah. b. S. b. Hazm; Abu Sul.; al-Farisi (m. dp. 457/1065).
Referencias en V. Mística.
Trans. y otros:
139.1. Mujtasar al-,Ayn (li-l-Jalil) de Abu Bakr al-Zubaydi.
IJ, 350; IA, 1097; IA(C), 1784.
140. ,A. (b. Ah.) b. Ism. b. M. b. Sida; Abu l-H.; Ibn Sida; al-Mursi al-Lugawi al-Darir/al-A,mà
(398/1007-458/1066).
TU, 184-5 (trad. Maíllo, p. 137; trad. Llavero, pp. 158-9); H, 709; MA, 69; IB,
889; IB(C), 892; D, 1205; SR, trad., p. 54; YI, XII, 231 (61); IR, II, 225-7 (430);
WJ, III, 330 (449); IS, II, 259 (531); SD, XVIII, 144-6 (78); MS, VII, 43-4; LM,
IV, 205-6 (541); DM, II, 106-7 (16); BS, II, 143 (1657); NT, I, 226, III, 192, 380;
HAB, I, 691, s.v. Ibn Sida; GAL, I, 308-9; SI, 543; González Palencia, Literatura,
pp. 137, 140; Zirikli, IV, 263-64; MK, VII, 36; GAS, II, 493; GAS, VIII, 5; GAS,
1
2
IX, 89; EI , II, 444 (Moh. Ben Cheneb); EI , III, 964-5 (M. Talbi); D. Cabanelas,
“El Mujassas de Ibn Sida de Murcia, primer diccionario de ideas afines en el
Occidente musulmán”, MEAH X (1961), pp. 7-36; Haywood, Arabic
Lexicography, pp. 65-7; D. Cabanelas, Ibn Sida de Murcia, el mayor lexicógrafo
de al-Andalus, Granada, 1966, 2ª ed., Murcia 1986 (trad. al árabe por H. al-
Waragli, Ibn Sida al-Mursi, Túnez: al-Dar al-tunisiyya li-l-nasr, 1980); M. R. al-
Hamzawi, “Takmila fi taryamat Ibn Sida”, Hawliyyat al-Yami,a al-tunisiyya 5
(1968), pp. 17-48; R. Hamzaoui, “Importance du Muhassas d’Ibn Sida dans la
lexicographie arabe moderne”, Actas II Coloquio Hispano-Tunecino, pp. 213-33;

