Page 8 - 9. GRAMATICA
P. 8
8
183, nº 1074.
33.2. K. min al-garib de Abu ,A. al-Qali.
YI, VII, 32.
34. Jalid b. Sa,d/S.; Abu l-Q./Abu ,Abd al-Salam; al-Qurtubi (ca. 290/902-352/963).
Referencias en VI. Historia; v. II. Hadiz; V. Mística.
Trans. y otros:
34.1. K. al-,ayn de Jalil.
IH, 68 (63).
35. M. b. Aban b. Sayyid/Sid b. Aban; Abu ,Aa.; al-Lajmi al-Qurtubi (m. 354/965).
IF, 1285; IF(C), 1287; H, 964 y D, 1563 (posible identificación ya que sólo
aparece Ibn Sayyid/Sid); YI, XVII, 117 (32); WW, I, 334 (205); BS, I, 7 (2);
Pons, 70 (32); MK, VIII, 190; Boĭko, nº 26; Ávila, 624; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-
Qali: vida y obra”, 282, nº 29, IV, 221; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 361, nº 29;
GAS, VIII, 255; GAS, IX, 319; “Ibn Sid al-Lajmi, Abu ,Abd Allah”, BA, 5, 350-1,
nº 1154 [J. P. Arias Torres].
Obras:
35.1. K. al-,alam//K. al-sama, wa-l-,alam fi l-luga.
3
H, 964; D, 1563; SR, trad., p. 54 ; KZ, IV, 178-79 (8028, donde se atribuye a Ah.
b. Aban); GAS, VIII, 255; GAS, IX, 319; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 317-9, nº
2; al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 73-86; BA, 5, 350-1, nº 1154/1.
- Hay confusión sobre cuál de los dos hermanos lo escribió. Al-Wadgiri (y
siguiéndole BA, 5, 350-1, nº 1154) se inclina por M. b. Aban b. Sayyid/Sid de
acuerdo con lo que aparece en el ms. por él encontrado (v. infra) (también hay
quien lo atribuye a Ibn Sida, entre ellos al-Saqundi y Yaqut).
- Ms. Qarawiyyin, 1947 (parcial): al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 75, 78; al-Tanuji en
RAAD 33 (1958), p. 684, nº 2; al-Munayyid en RIMA 5 (1959), p. 164, nº 33. En
Liste de manuscrits arabes précieux, p. 48, nº 207 se da el nº 2646/40 lam y en
RIMA 22 (1976), p. 213, nº 232 se da el nº 40/1947.
Atribuciones dudosas entre él y su hermano Ah.:
35.2. K. al-,alim wa-l-muta,allim ,alà l-mas,ala wa-l-yawab.
H, 964; D, 1563; al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 74, 76; BA, 5, 350-1, nº 1154/2.
35.3. Sarh K. al-Ajfas.
H, 964; D, 1563; YM, II, 203 (21); WW, VI, 198 (2655); BS, I, 291 (530); NT,
III, 173; Makki, Ensayo, p. 260.
35.4. Sarh K. mujtasar al-nahw li-l-Kisa,i.
GAS, IX, 129, 223.
35.5. Sarh K. Sibawayh fi l-nahw.
KZ, V, 99 (10205); MK, I, 133; GAS, IX, 59, 223.
Trans. y otros:
35.6. K. al-,ayn de Jalil.
H, 39; al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 14-5.
Algunos autores atribuyen a M. las transmisiones que aparecen en la entrada de su
hermano Ah.
3 Atribuye erróneamente esta obra a Ibn Sida.
183, nº 1074.
33.2. K. min al-garib de Abu ,A. al-Qali.
YI, VII, 32.
34. Jalid b. Sa,d/S.; Abu l-Q./Abu ,Abd al-Salam; al-Qurtubi (ca. 290/902-352/963).
Referencias en VI. Historia; v. II. Hadiz; V. Mística.
Trans. y otros:
34.1. K. al-,ayn de Jalil.
IH, 68 (63).
35. M. b. Aban b. Sayyid/Sid b. Aban; Abu ,Aa.; al-Lajmi al-Qurtubi (m. 354/965).
IF, 1285; IF(C), 1287; H, 964 y D, 1563 (posible identificación ya que sólo
aparece Ibn Sayyid/Sid); YI, XVII, 117 (32); WW, I, 334 (205); BS, I, 7 (2);
Pons, 70 (32); MK, VIII, 190; Boĭko, nº 26; Ávila, 624; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-
Qali: vida y obra”, 282, nº 29, IV, 221; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 361, nº 29;
GAS, VIII, 255; GAS, IX, 319; “Ibn Sid al-Lajmi, Abu ,Abd Allah”, BA, 5, 350-1,
nº 1154 [J. P. Arias Torres].
Obras:
35.1. K. al-,alam//K. al-sama, wa-l-,alam fi l-luga.
3
H, 964; D, 1563; SR, trad., p. 54 ; KZ, IV, 178-79 (8028, donde se atribuye a Ah.
b. Aban); GAS, VIII, 255; GAS, IX, 319; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 317-9, nº
2; al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 73-86; BA, 5, 350-1, nº 1154/1.
- Hay confusión sobre cuál de los dos hermanos lo escribió. Al-Wadgiri (y
siguiéndole BA, 5, 350-1, nº 1154) se inclina por M. b. Aban b. Sayyid/Sid de
acuerdo con lo que aparece en el ms. por él encontrado (v. infra) (también hay
quien lo atribuye a Ibn Sida, entre ellos al-Saqundi y Yaqut).
- Ms. Qarawiyyin, 1947 (parcial): al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 75, 78; al-Tanuji en
RAAD 33 (1958), p. 684, nº 2; al-Munayyid en RIMA 5 (1959), p. 164, nº 33. En
Liste de manuscrits arabes précieux, p. 48, nº 207 se da el nº 2646/40 lam y en
RIMA 22 (1976), p. 213, nº 232 se da el nº 40/1947.
Atribuciones dudosas entre él y su hermano Ah.:
35.2. K. al-,alim wa-l-muta,allim ,alà l-mas,ala wa-l-yawab.
H, 964; D, 1563; al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 74, 76; BA, 5, 350-1, nº 1154/2.
35.3. Sarh K. al-Ajfas.
H, 964; D, 1563; YM, II, 203 (21); WW, VI, 198 (2655); BS, I, 291 (530); NT,
III, 173; Makki, Ensayo, p. 260.
35.4. Sarh K. mujtasar al-nahw li-l-Kisa,i.
GAS, IX, 129, 223.
35.5. Sarh K. Sibawayh fi l-nahw.
KZ, V, 99 (10205); MK, I, 133; GAS, IX, 59, 223.
Trans. y otros:
35.6. K. al-,ayn de Jalil.
H, 39; al-Wadgiri, Mu,yam, pp. 14-5.
Algunos autores atribuyen a M. las transmisiones que aparecen en la entrada de su
hermano Ah.
3 Atribuye erróneamente esta obra a Ibn Sida.
