Page 11 - 9. GRAMATICA
P. 11
11
(925); NT, III, 74, 75 171; KZ, V, 156 (10519); Pons, 71 (33); Ben Cheneb,
Étude, p. 273, nº 3; GAL, SI, 202-3; Zirikli, I, 321; MK, II, 286; GAS, IX, 221; al-
Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 173-211 (pp. 195-7, estudio de las fuentes; pp. 203-
209, transmisión de la obra y obras relacionadas); al-Wadgiri, Mu,yam, p. 108;
BA, 7, 36-43, nº 1594/10.
- Ms. Dar al-kutub, El Cairo, luga, 184 (al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 175-6).
Hay dos copias de este ms. en Dar al-kutub: 2525 ha,, 563 luga (RIMA 20 (1974),
p. 109).
- Ms. propiedad particular M. al-Yawad al-Siqilli al-Husayni, Fez; microfilm en
BNRM (Rabat), 967 (al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 174-5).
- Ed. Ahmad ,Abd al-Mayid al-Haridi, al-Mayistir Univ. El Cairo, 1972 (al-
Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 176). Ed. parcial ,Abd al-Mayid Haridi, “Kitab al-
maqsur wa-l-mamdud li-Abi ,Ali al-Qali wa-turat al-maqsur wa-l-mamdud fi l-
luga al-,arabiyya”, RIMA 20/2 (1974), pp. 49-130. Ed. Ahmad ,Abd al-Mayid al-
Haridi, El Cairo, 1999.
37.7. Tabwib Lahn al-,amma li-Abi Hatim al-Siyistani.
GAS, VIII, 94, 254; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, II, 51; al-
Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 158, nº 2.
37.8. Tafsir K. Sibawayh.
IR, I, 205 (130).
Falsa atribución:
37.9. Luga maymu,a.
BA, 7, 36-43, nº 1594/8 (remitiendo a al-Wadgiri).
Trans. y otros:
37.10. K. al-addad de Ibn al-Sikkit.
IJ, 382; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 450.
37.11. al-Addad de Ta,lab.
IJ, 381; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, I, 44; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-
Qali, p. 456.
37.12. K. al-addad de al-Tawwazi.
IJ, 384; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, I, 45; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-
Qali, p. 471.
37.13. K. al-alfaz de Ibn al-Sikkit.
FIA, 55 (T.D. Fórneas, II, 87, 88); GI, 60; IJ, 329, 330; BW, 288; Yasin Rasid,
“Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, I, 44; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 445-7; al-
Wadgiri, Mu,yam, p. 38.
37.14. K. al-alfaz wa-l-aynas de al-Asma,i.
IJ, 375; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 458.
37.15. K. al-amtal de Abu ,Ubayd.
IJ, 340; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 444.
37.16. K. al-amtal de Abu Zayd al-Ansari.
IJ, 371, 372; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 467.
37.17. K. al-amtal de al-Asma,i.
IJ, 340; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 457.
37.18. K. asma, al-ayyam de Abu Zayd al-Ansari.
IJ, 371, 372; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 467.
37.19. K. asma, al-qidah de al-Asma,i.
(925); NT, III, 74, 75 171; KZ, V, 156 (10519); Pons, 71 (33); Ben Cheneb,
Étude, p. 273, nº 3; GAL, SI, 202-3; Zirikli, I, 321; MK, II, 286; GAS, IX, 221; al-
Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 173-211 (pp. 195-7, estudio de las fuentes; pp. 203-
209, transmisión de la obra y obras relacionadas); al-Wadgiri, Mu,yam, p. 108;
BA, 7, 36-43, nº 1594/10.
- Ms. Dar al-kutub, El Cairo, luga, 184 (al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 175-6).
Hay dos copias de este ms. en Dar al-kutub: 2525 ha,, 563 luga (RIMA 20 (1974),
p. 109).
- Ms. propiedad particular M. al-Yawad al-Siqilli al-Husayni, Fez; microfilm en
BNRM (Rabat), 967 (al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 174-5).
- Ed. Ahmad ,Abd al-Mayid al-Haridi, al-Mayistir Univ. El Cairo, 1972 (al-
Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 176). Ed. parcial ,Abd al-Mayid Haridi, “Kitab al-
maqsur wa-l-mamdud li-Abi ,Ali al-Qali wa-turat al-maqsur wa-l-mamdud fi l-
luga al-,arabiyya”, RIMA 20/2 (1974), pp. 49-130. Ed. Ahmad ,Abd al-Mayid al-
Haridi, El Cairo, 1999.
37.7. Tabwib Lahn al-,amma li-Abi Hatim al-Siyistani.
GAS, VIII, 94, 254; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, II, 51; al-
Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 158, nº 2.
37.8. Tafsir K. Sibawayh.
IR, I, 205 (130).
Falsa atribución:
37.9. Luga maymu,a.
BA, 7, 36-43, nº 1594/8 (remitiendo a al-Wadgiri).
Trans. y otros:
37.10. K. al-addad de Ibn al-Sikkit.
IJ, 382; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 450.
37.11. al-Addad de Ta,lab.
IJ, 381; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, I, 44; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-
Qali, p. 456.
37.12. K. al-addad de al-Tawwazi.
IJ, 384; Yasin Rasid, “Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, I, 45; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-
Qali, p. 471.
37.13. K. al-alfaz de Ibn al-Sikkit.
FIA, 55 (T.D. Fórneas, II, 87, 88); GI, 60; IJ, 329, 330; BW, 288; Yasin Rasid,
“Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, I, 44; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, pp. 445-7; al-
Wadgiri, Mu,yam, p. 38.
37.14. K. al-alfaz wa-l-aynas de al-Asma,i.
IJ, 375; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 458.
37.15. K. al-amtal de Abu ,Ubayd.
IJ, 340; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 444.
37.16. K. al-amtal de Abu Zayd al-Ansari.
IJ, 371, 372; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 467.
37.17. K. al-amtal de al-Asma,i.
IJ, 340; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 457.
37.18. K. asma, al-ayyam de Abu Zayd al-Ansari.
IJ, 371, 372; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 467.
37.19. K. asma, al-qidah de al-Asma,i.

