Page 73 - 10. MEDICINA
P. 73
73
Referencias en XIII. Filosofía; v. VII. Poesía; VIII. Adab; IX. Gramática; XV.
Otros.
Obras:
112.1. Sarh Uryuzat/Alfiyyat Ibn Sina fi l-tibb.
2
GAL, SI, 837-38; MK, XIII, 327; EI , III, 985; Peña et al., “Corpus”, 96; al-
Jattabi, al-Tibb wa-l-atibba,, I, 427-441 (nº 5); Castells, “Médecins”, p. 118; BA,
5, 504-7, nº 1263/5.
- H.-P. J. Renaud, “Une suite à l’Urguza d’Avicenne sur la médecine: Le poème
d’Ibn ,Azrun et ses commentateurs”, Hespéris 12 (1931), p. 207.encontró un ms.
en la biblioteca particular de Ibn ,Ali al-Dukkali en Salé, Marruecos
- Ms. al-Maktaba al-Ahmadiyya, Túnez, 5355, apud al-Munayyid, “Masadir
yadida ,an ta,rij al-tibb ,inda l-,arab”, MMM,A 5 (1959), p. 264 (al-Munayyid en
RIMA 5 (1959), p. 265).
- Ms. Maktabat al-Zawiya al-Hamziyya, Rabat, Eb. XVIII, 98/7.
- Ms. BR Rabat, 1014 (Jattabi, II, 183, nº 189).
113. M. b. ,Isà b. M. b. Asbag b. M. b. M. b. Asbag b. ,Isà b. Asbag; Abu ,Aa.; Ibn al-Munasif;
al-Azdi al-Qurtubi (min al-guraba,) (563/1168-620/1223).
Referencias en III. Fiqh; v. I. Corán; II. Hadiz; V. Mística; VI. Historia; VII.
Poesía.
Obras:
113.1. K. al-mu,aqqiba fi l-sifat.
- Es continuación de la obra del mismo autor al-Mudahhaba fi nazm al-sifat min
al-hulà wa-l-siyat.
BRU, 129; DT, VIII/1, 349 (134); GAL, I, 384; AA IV (1941), pp. 501-2; Viguera,
“Censura”, p. 593; BA, 4, 253-8, nº 861/5.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 347, nº 518/2).
113.2. al-Mudahhaba fi nazm al-sifat min/fi l-hulà wa-l-siyat//al-Uryuza al-mulaqqaba
bi-l-Mudahhaba fi l-siyat wa-l-hulà//al-Alfiyya//Uryuza fi l-firasa.
IA, 962; IA(C), 1606; BRU, 129; DT, VIII/1, 349 (134); BT, 283 (T.D. Ramos, I,
456); BW, 284 (Fórneas, p. 311, nº 37); NI, 229; SN, I, 178 (474); IL, IV, 182
(541), 298; HAB, II, 109; Zirikli, VI, 323; MK, XI, 107; al-Tayyar, al-Dirasat al-
lugawiyya, pp. 79-80; Viguera, “Censura”, p. 593; BA, 4, 253-8, nº 861/6.
- Ms. Bankipore XX, 25-6, nº 1989.
- Ms. Berlín (Ahlwardt, IV, 554-5, nº 5370).
- Mss. BNRM (Rabat), 1725/1 dal (Benchekroun, La vie intellectuelle marocaine,
p. 524), 2748/4 dal.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 346, nº 518/1) (= Casiri, I, 150, nº 516).
- Ms. Tamakrut (lista) (al-Manuni, p. 105, nº 1456).
- Ms. Yale Univ. Library, 238 (,Awwad en Sumer 7/2 (1951), p. 255).
- Ed. Argel, 1330/1912.
- Ed. y trad. parcial J. M. Peñuela, S.J., ‘Die Goldene’ des Ibn al-Munasif. Ein
Beitrag zur medizinisch-arabischen Lexikographie und zur Geschichte der
spanisch-arabischen Literatur im Zeitalter der Almohaden, Roma, Päpsliches
Bibelinstitut, 1941 (Scripta Pontiificii Instituti Biblici); reseña de E. García
Gómez en AA VI (1941), pp. 501-502; F. Gabrieli en OM XXI (1941), p. 328.
Reprod. Frankfurt am Main: Institute for the History of Arabic-Islamic Science at
Referencias en XIII. Filosofía; v. VII. Poesía; VIII. Adab; IX. Gramática; XV.
Otros.
Obras:
112.1. Sarh Uryuzat/Alfiyyat Ibn Sina fi l-tibb.
2
GAL, SI, 837-38; MK, XIII, 327; EI , III, 985; Peña et al., “Corpus”, 96; al-
Jattabi, al-Tibb wa-l-atibba,, I, 427-441 (nº 5); Castells, “Médecins”, p. 118; BA,
5, 504-7, nº 1263/5.
- H.-P. J. Renaud, “Une suite à l’Urguza d’Avicenne sur la médecine: Le poème
d’Ibn ,Azrun et ses commentateurs”, Hespéris 12 (1931), p. 207.encontró un ms.
en la biblioteca particular de Ibn ,Ali al-Dukkali en Salé, Marruecos
- Ms. al-Maktaba al-Ahmadiyya, Túnez, 5355, apud al-Munayyid, “Masadir
yadida ,an ta,rij al-tibb ,inda l-,arab”, MMM,A 5 (1959), p. 264 (al-Munayyid en
RIMA 5 (1959), p. 265).
- Ms. Maktabat al-Zawiya al-Hamziyya, Rabat, Eb. XVIII, 98/7.
- Ms. BR Rabat, 1014 (Jattabi, II, 183, nº 189).
113. M. b. ,Isà b. M. b. Asbag b. M. b. M. b. Asbag b. ,Isà b. Asbag; Abu ,Aa.; Ibn al-Munasif;
al-Azdi al-Qurtubi (min al-guraba,) (563/1168-620/1223).
Referencias en III. Fiqh; v. I. Corán; II. Hadiz; V. Mística; VI. Historia; VII.
Poesía.
Obras:
113.1. K. al-mu,aqqiba fi l-sifat.
- Es continuación de la obra del mismo autor al-Mudahhaba fi nazm al-sifat min
al-hulà wa-l-siyat.
BRU, 129; DT, VIII/1, 349 (134); GAL, I, 384; AA IV (1941), pp. 501-2; Viguera,
“Censura”, p. 593; BA, 4, 253-8, nº 861/5.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 347, nº 518/2).
113.2. al-Mudahhaba fi nazm al-sifat min/fi l-hulà wa-l-siyat//al-Uryuza al-mulaqqaba
bi-l-Mudahhaba fi l-siyat wa-l-hulà//al-Alfiyya//Uryuza fi l-firasa.
IA, 962; IA(C), 1606; BRU, 129; DT, VIII/1, 349 (134); BT, 283 (T.D. Ramos, I,
456); BW, 284 (Fórneas, p. 311, nº 37); NI, 229; SN, I, 178 (474); IL, IV, 182
(541), 298; HAB, II, 109; Zirikli, VI, 323; MK, XI, 107; al-Tayyar, al-Dirasat al-
lugawiyya, pp. 79-80; Viguera, “Censura”, p. 593; BA, 4, 253-8, nº 861/6.
- Ms. Bankipore XX, 25-6, nº 1989.
- Ms. Berlín (Ahlwardt, IV, 554-5, nº 5370).
- Mss. BNRM (Rabat), 1725/1 dal (Benchekroun, La vie intellectuelle marocaine,
p. 524), 2748/4 dal.
- Ms. Escorial (Derenbourg, I, 346, nº 518/1) (= Casiri, I, 150, nº 516).
- Ms. Tamakrut (lista) (al-Manuni, p. 105, nº 1456).
- Ms. Yale Univ. Library, 238 (,Awwad en Sumer 7/2 (1951), p. 255).
- Ed. Argel, 1330/1912.
- Ed. y trad. parcial J. M. Peñuela, S.J., ‘Die Goldene’ des Ibn al-Munasif. Ein
Beitrag zur medizinisch-arabischen Lexikographie und zur Geschichte der
spanisch-arabischen Literatur im Zeitalter der Almohaden, Roma, Päpsliches
Bibelinstitut, 1941 (Scripta Pontiificii Instituti Biblici); reseña de E. García
Gómez en AA VI (1941), pp. 501-502; F. Gabrieli en OM XXI (1941), p. 328.
Reprod. Frankfurt am Main: Institute for the History of Arabic-Islamic Science at

