Page 20 - 9. GRAMATICA
P. 20
20
“Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, III, 281, nº 27, IV, 220; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-
Qali, p. 362, nº 33; N.R. al-,Azzawi, Abu Bakr al-Zubaydi al-Andalusi wa-ataru-
2
hu fi l-nahw wa-l-luga, Nayaf, 1975; EI (R. Sellheim); Rafael Valencia, “Los
Banu-z-Zubaydi de Sevilla”, AEA 12 (2001), pp. 759-768; “al-Zubaydi, Abu
Bakr”, BA, 7, 728-37, nº 1887 [J. Haremska].
v. II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática; VI. Historia; VII. Poesía; VIII. Adab; X.
Medicina; XV. Otros.
Obras:
54.1. K. al-abniya/K. al-abniya fi l-nahw/K. fi abniyat al-asma, wa-l-af,al/K. al-istidrak
,alà Sibawayh fi K. al-abniya wa-l-ziyadat ,alà ma awrada-hu fi-hi
an
muhaddab /Abniyat Sibawayh/K. abniyat K. Sibawayh/Abniyat fi sarh K.
Sibawayh.
H, 34; TM, VII, 39; IJ, 345-6; D, 80; IR, III, 108 (624); WJ, IV, 372 (651); YI,
XVIII, 180-1 (43); WW, II, 351 (813); BS, I, 85 (136); DM, II, 220; KZ, I, 146
(32); SN, I, 100 (246); HAB, II, 51; Pons, 92 (50); MK, XIII, 7; GAL, I, 133;
Zirikli, VI, 82; GAS, IX, 59, 222, 223; N.R. al-,Azzawi, “Taswib ma waqa,a min
tashif wa-tahrif fi Kitab al-istidrak ,alà Sibawayhi li-Abi Bakr al-Zubaydi”,
2
Mawrid 4/1 (1975), pp. 251-253; ATA 25 (1986), p. 11, 28 (1986), p. 19; EI ; BA,
7, 728-37, nº 1887/1.
- Ms. Bibl. ,Arif Hikmat (Medina), 52 (RIMA 1 (1955), p. 153, nº 5).
- MS. Garret, Princeton, 245.
- Ms. Vaticano (,Arabi, nº 526; Zirikli, VI, 82); copia del año 622/1225.
- Ed. I. Guidi, Mem. Acc. Lincei 4, Roma, 1890, pp. 414-57; reimpresión, Beirut,
1971.
- Ed. Hanna Yamil Haddad, 1987.
- Ed. (parcial) M.J. al-Danna,: al-Zubaydi, Amtilat al-abniya fi Kitab Sibawayhi,
ed. M.J. al-Danna,, Beirut: Dar al-nahda al-,arabiyya, 1996.
- Ed. Ahmad Ratib Hammus: al-Zubaydi, K. al-asma, wa-l-af,al wa-l-huruf:
abniyat K. Sibawayhi, ed. Ahmad Ratib Hammus, Damasco: Mayma, al-luga al-
,arabiyya bi-Dimasq, 2002.
Obra relacionada:
- ,U. b. Ah. b. Jalifa al-Halabi al-Sa,di, Mujtasar al-Istidrak: Ms.
Brit. Mus., 128.
54.2. K. bast al-Bari, li-Abi ,A. al-Qali.
Citado por Ibn Qutayba en Adab al-katib; Bonebakker, “Notes on some old
manuscripts”, p. 174; GAS, VIII, 255; BA, 7, 728-37, nº 1887/3.
54.3. al-Ibana fi l-nahw.
KZ, I, 146-7 (32); GAL, I, 132; SI, 203.
54.4. K. al-intisar ,alà man ajada ,alay-hi min Mujtasar al-,Ayn.
IR, III, 108-9 (624); BA, 7, 728-37, nº 1887/7.
54.5. Istidrak al-galat al-waqi, fi K. al-,ayn/Istidrak ,alà K. al-,ayn li-l-Jalil//K. galat
sahib al-,Ayn.
TM, VII, 39; AW, 19/23; DM, II, 220; HAB, II, 51; MK, IX, 198; GAS, VIII, 255;
GAS, IX, 319; Manahil (Rabat) 8 (1977), pp. 173-204, nº 180, 186-87; al-
2
Wadgiri, Mu,yam, pp. 16, 50-1; EI ; BA, 7, 728-37, nº 1887/9.
- Mss. Qarawiyyin, Fez, 118 (al-Wadgiri, Mu,yam, p. 127, 133-134; 2695 lam 80
según al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 503); ms. parcial, 64 (al-Wadgiri, Mu,yam,
“Abu ,Ali l-Qali: vida y obra”, III, 281, nº 27, IV, 220; al-Wadgiri, Abu ,Ali l-
Qali, p. 362, nº 33; N.R. al-,Azzawi, Abu Bakr al-Zubaydi al-Andalusi wa-ataru-
2
hu fi l-nahw wa-l-luga, Nayaf, 1975; EI (R. Sellheim); Rafael Valencia, “Los
Banu-z-Zubaydi de Sevilla”, AEA 12 (2001), pp. 759-768; “al-Zubaydi, Abu
Bakr”, BA, 7, 728-37, nº 1887 [J. Haremska].
v. II. Hadiz; III. Fiqh; IV. Dogmática; VI. Historia; VII. Poesía; VIII. Adab; X.
Medicina; XV. Otros.
Obras:
54.1. K. al-abniya/K. al-abniya fi l-nahw/K. fi abniyat al-asma, wa-l-af,al/K. al-istidrak
,alà Sibawayh fi K. al-abniya wa-l-ziyadat ,alà ma awrada-hu fi-hi
an
muhaddab /Abniyat Sibawayh/K. abniyat K. Sibawayh/Abniyat fi sarh K.
Sibawayh.
H, 34; TM, VII, 39; IJ, 345-6; D, 80; IR, III, 108 (624); WJ, IV, 372 (651); YI,
XVIII, 180-1 (43); WW, II, 351 (813); BS, I, 85 (136); DM, II, 220; KZ, I, 146
(32); SN, I, 100 (246); HAB, II, 51; Pons, 92 (50); MK, XIII, 7; GAL, I, 133;
Zirikli, VI, 82; GAS, IX, 59, 222, 223; N.R. al-,Azzawi, “Taswib ma waqa,a min
tashif wa-tahrif fi Kitab al-istidrak ,alà Sibawayhi li-Abi Bakr al-Zubaydi”,
2
Mawrid 4/1 (1975), pp. 251-253; ATA 25 (1986), p. 11, 28 (1986), p. 19; EI ; BA,
7, 728-37, nº 1887/1.
- Ms. Bibl. ,Arif Hikmat (Medina), 52 (RIMA 1 (1955), p. 153, nº 5).
- MS. Garret, Princeton, 245.
- Ms. Vaticano (,Arabi, nº 526; Zirikli, VI, 82); copia del año 622/1225.
- Ed. I. Guidi, Mem. Acc. Lincei 4, Roma, 1890, pp. 414-57; reimpresión, Beirut,
1971.
- Ed. Hanna Yamil Haddad, 1987.
- Ed. (parcial) M.J. al-Danna,: al-Zubaydi, Amtilat al-abniya fi Kitab Sibawayhi,
ed. M.J. al-Danna,, Beirut: Dar al-nahda al-,arabiyya, 1996.
- Ed. Ahmad Ratib Hammus: al-Zubaydi, K. al-asma, wa-l-af,al wa-l-huruf:
abniyat K. Sibawayhi, ed. Ahmad Ratib Hammus, Damasco: Mayma, al-luga al-
,arabiyya bi-Dimasq, 2002.
Obra relacionada:
- ,U. b. Ah. b. Jalifa al-Halabi al-Sa,di, Mujtasar al-Istidrak: Ms.
Brit. Mus., 128.
54.2. K. bast al-Bari, li-Abi ,A. al-Qali.
Citado por Ibn Qutayba en Adab al-katib; Bonebakker, “Notes on some old
manuscripts”, p. 174; GAS, VIII, 255; BA, 7, 728-37, nº 1887/3.
54.3. al-Ibana fi l-nahw.
KZ, I, 146-7 (32); GAL, I, 132; SI, 203.
54.4. K. al-intisar ,alà man ajada ,alay-hi min Mujtasar al-,Ayn.
IR, III, 108-9 (624); BA, 7, 728-37, nº 1887/7.
54.5. Istidrak al-galat al-waqi, fi K. al-,ayn/Istidrak ,alà K. al-,ayn li-l-Jalil//K. galat
sahib al-,Ayn.
TM, VII, 39; AW, 19/23; DM, II, 220; HAB, II, 51; MK, IX, 198; GAS, VIII, 255;
GAS, IX, 319; Manahil (Rabat) 8 (1977), pp. 173-204, nº 180, 186-87; al-
2
Wadgiri, Mu,yam, pp. 16, 50-1; EI ; BA, 7, 728-37, nº 1887/9.
- Mss. Qarawiyyin, Fez, 118 (al-Wadgiri, Mu,yam, p. 127, 133-134; 2695 lam 80
según al-Wadgiri, Abu ,Ali l-Qali, p. 503); ms. parcial, 64 (al-Wadgiri, Mu,yam,
